作业帮 > 英语 > 作业

帮忙分析一个西语句子的语法结构——

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/04 21:11:10
帮忙分析一个西语句子的语法结构——
Me da lo mismo (I don't mind.) 是怎么得出对我没关系这个意思的?求高人帮忙分析一下···········
lo mismo 中性冠词+形容词=名词
dar这里不是“给” 可以译成“对于”
（某事）对于我是一样的
这句话可以翻译得灵活点：（某事）对我没关系,对我无所谓
帮忙分析一个西语句子的语法结构—— 请帮忙分析一个句子语法结构 请帮忙分析一个英语句子的语法结构 请帮忙分析一个英文句子的语法结构 帮忙分析一个西语句子Esa finca se la ha dejado su mujer.这个晦涩的句子是我在看西语语法 求一个句子的语法结构分析 请帮忙分析两个句子——关于英语动名词结构的语法问题 帮忙分析一个句子的语法 请帮忙分析一个句子的语法结构,详细一点更好了, 帮忙分析一个句子the supervisor explained what he wanted done这句话的语法结构 帮忙分析一下这个英语句子的语法结构? 请帮忙分析一下英语句子的语法结构