作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译I Am YouBy Kim TaylorLa di da di da daLa di da di da daL

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/05 19:42:50
英语翻译
I Am You
By Kim Taylor
La di da di da da
La di da di da da
La di da di da da
La da da
I am tied by truth like an anchor
Anchored to a bottomless sea
I am floating freely in the heavens
Held in by your heart’s gravity
All because of love
All because of love
Even though sometimes you don’t know who I am
I am you,everything you do
Anything you say,you want me to be
You’re me with your arms on a chain
Linked eternally in what we can’t undo
And I am you
La di da di da da
La di da di da da
La di da di da da
La da da
All my senses awaken to the changes
And I feel alive inside my own skin
All my reasons tell just how strange it is
Coming home to a place I’ve always been
And it’s all for love
And it’s all for love
Even though sometimes,I don’t know who I am
I am you,everything you do
Anything you say,you want me to be
You’re me with your arms on a chain
Linked eternally in what we can’t undo
I'm you
I am you
不要机械翻译,
自己翻的:
《I am you》
La di da di da da
La di da di da da
La di da di da da
La da da
#I am tied by truth like an anchor
我已厌倦了像锚一样的真相
Anchored to a bottomless sea
牢牢地扎在在无边无际的海洋
I am floating freely in the heavens
我自由自在地游走在天上
Held in by your heart’s gravity
被你深深吸引着
#All because of love
All because of love
这都是因为爱
Even though sometimes you don’t know who I am
尽管有时候你并不知道我是谁
#I am you,everything you do
我就是你 你做的一切
Anything you say,you want me to be
你说的任何话语 你想我成为什么样的人
You’re me with your arms on a chain
你就是我 手被链条束缚着
Linked eternally in what we can’t undo
永远地系在一起 我们都无法解开
And I am you
我就是你
La di da di da da
La di da di da da
La di da di da da
La da da
#All my senses awaken to the changes
我察觉到了那些变化
And I feel alive inside my own skin
我感觉全身充满了活力
All my reasons tell just how strange it is
我的理智告诉我那有多么的奇怪
Coming home to a place I’ve always been
回家了 回到那个地方了 其实我一直都在那
#All because of love
All because of love
这都是因为爱
Even though sometimes you don’t know who I am
尽管有时候你并不知道我是谁
#I am you,everything you do
我就是你 你做的一切
Anything you say,you want me to be
你说的任何话语 你想我成为什么样的人
You’re me with your arms on a chain
你就是我 手被链条束缚着
Linked eternally in what we can’t undo
永远地系在一起 我们都无法解开
I'm you
我就是你
I am you