英语翻译最近客户要来验厂,发过来一个纯英文的表格,我看得这个郁闷阿!请“鹰”语好的大侠帮忙看一下：1、process c

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/10/05 09:52:35

英语翻译
最近客户要来验厂,发过来一个纯英文的表格,我看得这个郁闷阿!请“鹰”语好的大侠帮忙看一下：
1、process chronology
2、product part
3、wrkg hours shifts if any
4、Nr.of empl oyees
5、Principal production equipment
6、specific processes at another site that this factory

和楼上的差不多...
1.工艺流程表
2.产品细分表
3.工作时间表（如有轮班制度的也要）
4.员工人数表
5.主要的机器设备
6.工厂另外的加工工艺详细资料（如电镀等处理流程,..）

英语翻译最近客户要来验厂,发过来一个纯英文的表格,我看得这个郁闷阿!请“鹰”语好的大侠帮忙看一下：1、process c 请英文好的同学帮忙看一下这个词组求英文翻译!这是一个客户发过来的,请英文高手帮忙翻译一下,谢谢!You may send E－mail directly 英语翻译请翻译一下以下客户发过来的要求,请翻译成中文,要翻译得准确,明星片 (10张 + 1 张封面) - 4100本T 求助几道关于流体力学的计算题,感激不尽.这是一个客户发过来叫我帮忙的我真是一窍不通啊头都大了请大侠将计算步骤拍照上传,& 英语翻译请翻译一下以下客户发过来的要求,请翻译成中文,要翻译得准确,thans书(质量与样品一致) Size:：184m 急,请帮忙翻译成英文,抱歉回复晚了,你发过来的订单没有问题,并且我们看了下应该不会超重,但是现在有个问题,这个材料目前我英语翻译我的是国外客户发过来的有谁能帮我翻译一下请有外贸英语的人士帮我准确的翻译有关客户发过来的英文单子三番五次造句：我三番五次的做作业.这个句话有没有语病.请国语好的帮忙看一下. 英语翻译我现在要做一张英文表格,麻烦各位帮我翻译一下以下的一些英语,还有懂英语的帮我推荐一下,看谁翻译得最好了,我有些看写一篇短文、介绍一下你的周末计划!下面的表格大侠你能看得懂吼快些