作业帮 > 综合 > 作业

请求日语翻译下面的句子-1.点火。从彩盒中拿出香签,先用打火机点燃香签,再用香签呈45度角点燃蜡烛中间的

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/07 18:12:32
请求日语翻译下面的句子-1.点火。从彩盒中拿出香签,先用打火机点燃香签,再用香签呈45度角点燃蜡烛中间的
箱を取り出してから彩香くじを先にのライターで火を香くじをし、香くじが45度地点に火を灯しの真ん中にあった
再问: 追加一个提问,谢谢。 要翻译的如下: 2.效果。点火后,蜡烛会慢慢的打开,中间的焰火会点燃蜡烛周围的14只小蜡烛,伴随着生日快乐的音乐响起。确保周围没有易燃物品存在,点燃后在小蜡烛燃烧尽之前,请将小蜡烛吹灭。 3.吹灭所有的小蜡烛后,如果想停止音乐,可以用剪刀将铜丝剪断。
再答: 2 .効果もあります。ロウソク点火した後、徐々に開け、中间の花火がろうそくに火をつける周辺の14匹小さなロウソクを灯しに伴っていて,お诞生日おめでとうございますの音楽が流れる中だった。周りに引火物質を確保する存在に火をつけたりした後、小さなロウソク燃焼前に、小さなロウソクを吹き消す。 3 .を吹き消す小さいキャンドル後、中断しようとすれば、鋏では銅カット。