英语翻译自己写的,翻译成英文,语言尽量优美婉转,仅仅同学,仅仅陌生人蝉鸣,叶绿,池塘蛙声一片挥手,道别,站在窗口回忆你的
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/02 21:22:01
英语翻译
自己写的,翻译成英文,语言尽量优美婉转,
仅仅同学,仅仅陌生人
蝉鸣,叶绿,池塘蛙声一片
挥手,道别,站在窗口回忆
你的容颜泛起丝丝笑意
我的回忆荡起波波涟漪
心事如蝶,乱花飞舞,迷乱一场相遇
凉凉的雨,瑟瑟的风,金金的穗
月儿惹了夜,你的妆影惹了我
谁与你今生路过
缘分?仅仅同学,仅仅陌生人
相伴走一生是痴梦,痴人做梦
一夏季的等待,我的痴泪为谁滂沱
缘分?仅仅同学,仅仅陌生人
旋律,节拍,掌击也弥漫忧伤
分离,相拥,倒过来想你
难忘,难忘,你是我今生最爱
不仅仅同学,不仅仅陌生人
自己写的,翻译成英文,语言尽量优美婉转,
仅仅同学,仅仅陌生人
蝉鸣,叶绿,池塘蛙声一片
挥手,道别,站在窗口回忆
你的容颜泛起丝丝笑意
我的回忆荡起波波涟漪
心事如蝶,乱花飞舞,迷乱一场相遇
凉凉的雨,瑟瑟的风,金金的穗
月儿惹了夜,你的妆影惹了我
谁与你今生路过
缘分?仅仅同学,仅仅陌生人
相伴走一生是痴梦,痴人做梦
一夏季的等待,我的痴泪为谁滂沱
缘分?仅仅同学,仅仅陌生人
旋律,节拍,掌击也弥漫忧伤
分离,相拥,倒过来想你
难忘,难忘,你是我今生最爱
不仅仅同学,不仅仅陌生人
We are ever classmates, but now just strangers.
With cicadas singing song, leaves turning green, and also frogs crying in the pool,
weaving hands, I say goodbye to you, trying to catch some memory standing at the windows
Slight smile appears in your face.
Blear bygone flashes in my minds.
thread of minds flows as a butterfly in a fascicle
, which meet a charming blossom.
the rain drops cold, the winds flows mournful, but the tassel turns golden.
Just as the moon attracts the night, your magic shadow enchants me.
Who will encounter you in your life?
Is it Fate? we are ever classmates, but now just strangers.
Getting along with you all the way is a foolish dream, which a fool like me always conceives.
Having waited for a summer, for whom I shed tears?
Is it Fate? we are ever classmates, but now just strangers.
The melody,and the rythm,even our hands-beating make me full of grieve.
Our seperating,and embracing,even our promise motivate me missing you all the night.
Unforgetable,unforgetable,you are the one who I chericsh most in my life.
We are not just classmates, nor strangers.
希望你满意.我花了一个钟头帮你翻译的.
With cicadas singing song, leaves turning green, and also frogs crying in the pool,
weaving hands, I say goodbye to you, trying to catch some memory standing at the windows
Slight smile appears in your face.
Blear bygone flashes in my minds.
thread of minds flows as a butterfly in a fascicle
, which meet a charming blossom.
the rain drops cold, the winds flows mournful, but the tassel turns golden.
Just as the moon attracts the night, your magic shadow enchants me.
Who will encounter you in your life?
Is it Fate? we are ever classmates, but now just strangers.
Getting along with you all the way is a foolish dream, which a fool like me always conceives.
Having waited for a summer, for whom I shed tears?
Is it Fate? we are ever classmates, but now just strangers.
The melody,and the rythm,even our hands-beating make me full of grieve.
Our seperating,and embracing,even our promise motivate me missing you all the night.
Unforgetable,unforgetable,you are the one who I chericsh most in my life.
We are not just classmates, nor strangers.
希望你满意.我花了一个钟头帮你翻译的.
英语翻译自己写的,翻译成英文,语言尽量优美婉转,仅仅同学,仅仅陌生人蝉鸣,叶绿,池塘蛙声一片挥手,道别,站在窗口回忆你的
我想找出仅仅属于你的依靠 翻译成英文
【仅仅你给的一个微笑我就可以变得很勇敢】哪位帮我翻译成英文吧.
宝贝 别说你会爱我久久,仅仅给我一个温暖的拥抱 这句话求翻译成英文
一切的一切,仅仅只是因为我喜欢翻译成英文怎么说
它的花仅仅在春天才开 .翻译成英语怎样说?
英语翻译请把这三句话翻译成英语:并不是仅仅拥有强壮的体魄或者仅仅拥有聪明的头脑就能被称之为真正的男人.Consequen
“命运给予它的几乎是九十九条死亡之路,它却在一线希望之中成就一片绿荫.”这句话仅仅在写柳树吗?你从
亲爱的,我爱你仅仅只是爱你英文 的翻译
我从来都没去过第四你乐园,我仅仅只是听说过.翻译成英文
只,仅仅的英文的单词怎么写
这仅仅只是一个游戏 翻译成英文