爱在结束时(意思就是想表达爱将会在结束时来到,但不要用来到,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/08/31 01:56:03

爱在结束时(意思就是想表达爱将会在结束时来到,但不要用来到,
为什么不用will?用would?
best19840818 19:26:18
用will happen行吗？同will be happpening有什么不同呀？

楼上的很好啊
romantics 代表爱情故事
be happening 可以指代那个"时",因为是进行时,表示某个时刻.
will是指现实中,一定会发生的事情.would表示会与不会,可以表示说话者的判断.例如:
He will lie to me on that issue,I guess.他会说谎的...
It would not be OK.那样不行的.
在这句话中,be并不足够表示出在的意思,个人认为.中英文单词之间有对等、部分对等的区别.要注意使用英文的习惯,而不是中文的.有时候,中文的意思不一定可以完全表达出来.这些就是翻译的技巧或者艺术吧.

爱在结束时(意思就是想表达爱将会在结束时来到,但不要用来到, 英语翻译：在.结束时在--------结束时翻译英文. 1.一次会议在3点到4点间召开,5点到6点间结束,若开始与结束时的分针与时针恰好对调了位置,请问会议室何时召开何时结束的英语翻译万分感激!开始就意味着结束,结束就是另一个开始开始就意味着结束,结束就是另一个开始生命中注定我们都在开始与结我国原始社会结束在? 怎样在VB里用语言表达结束我会一直爱你爱到生命结束的那一刻英文怎么说英语翻译幸福就是该结束的时候不再强求在你应该珍惜的时候学会别无所求幸福就是去包容却从不会遗忘自我懂得爱自己才更加辽阔在每节课要结束时用英语怎么说?》在生命即将结束时什么应该被讨论如果可以选择,我不要用恨来结束一段爱.这句话社么意思