谁能告诉我游西山村诗意,注释,译文?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/24 10:46:12
谁能告诉我游西山村诗意,注释,译文?
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚.
山重水复疑无路,柳暗花明又一村.
萧鼓追随春社近,衣冠简朴古风存.
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门.
解析:1.有对农民淳朴的感动,也有对乡村美丽风光的惊喜,还有对山西村及村民的喜爱.
2.尾联意思是说:从今以后,假如你们允许我在空闲的时候趁着晚上的月色前来访问的话,那么我会随时在夜间拄着拐杖叩启你们的家门.理解这两句诗歌,要和诗歌的写作背景相联系,作者写这首诗时,被罢归故乡,他饱经了官场的险恶,世态炎凉,故回归山村后,他最钦羡、热爱的便是这淳朴古质的民风了.尾联二句水到渠成,一吐心中奥曲.
3、这一句诗中写山村景色之美.作者在浏览之时好象没了路,但紧走几步,又有了路.我们理解它的蕴含的哲理,也就是人生之中也会这样,在困难这时好象没有出路,但往往你还会找到另一种方法来解决.
山重水复疑无路,柳暗花明又一村.
萧鼓追随春社近,衣冠简朴古风存.
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门.
解析:1.有对农民淳朴的感动,也有对乡村美丽风光的惊喜,还有对山西村及村民的喜爱.
2.尾联意思是说:从今以后,假如你们允许我在空闲的时候趁着晚上的月色前来访问的话,那么我会随时在夜间拄着拐杖叩启你们的家门.理解这两句诗歌,要和诗歌的写作背景相联系,作者写这首诗时,被罢归故乡,他饱经了官场的险恶,世态炎凉,故回归山村后,他最钦羡、热爱的便是这淳朴古质的民风了.尾联二句水到渠成,一吐心中奥曲.
3、这一句诗中写山村景色之美.作者在浏览之时好象没了路,但紧走几步,又有了路.我们理解它的蕴含的哲理,也就是人生之中也会这样,在困难这时好象没有出路,但往往你还会找到另一种方法来解决.