有哪位高手能帮我英文翻译一下单位名称,河北省有色金属地质矿产局!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/11/08 20:59:03

大陆尔等事业单位,一般如下几种译法
Hebei (Provincial) Geology and Mineral Resources Bureau of Non-Ferrous Metals
Hebei (Provincial) Bureau of Geology and Mineral Resources for Non-Ferrous Metals
上2种,Provincial可加可不加,但,加上更好,更有行政隶属性及逻辑性
Bureau of Geology and Mineral Resources for Non-Ferrous Metals of Hebei Province
Geology and Mineral Resources Bureau for Non-Ferrous Metals of Hebei Province
个人推荐后2种,毕竟郭嘉地矿部（最*高行*政部门哦,亲）、粤省有色金属地质局就这么译
供参
参考资料
1.郭嘉地矿部
2.粤有色金属地质局
3.皖省地矿勘查局
4.浙省地矿研究所
5.湘省地矿勘查开发局
6.西安地矿研究所
7.郭嘉地质调查局
9.wi ji bai ke

有哪位高手能帮我英文翻译一下单位名称,河北省有色金属地质矿产局! 我要进河南省有色金属地质矿产局地质勘探六队了是劳动合同制的钻工哪位前辈介绍一下里面的情况?进去之后待遇怎么样呢?有没河南省有色金属地质矿产局有哪位英文高手可以帮我翻译一下以下大学课程英文翻译；急!谢谢! 麻烦哪位高手能帮我翻译一下.急.谢谢. 哪位英语高手能帮我翻译一下下面的话：哪位高手能帮我解决一下这个初二数学题? 有哪位高手能帮我详细的证明一下函数极限的唯一性有哪位高手能帮我翻译一下这句话!谢谢啦有哪位英语高手帮我翻译一下这首歌.谢谢, 有哪位大神能帮我用英文翻译一下这句话：我会一直在，纵使一切苍白。有哪位高手能帮我写一篇英语作文