作业帮我想知道前两个出演者得中文名字和英文名字都叫什么,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/08 17:40:12
我想知道前两个出演者得中文名字和英文名字都叫什么,
日语的汉字名字都可以表示为假名,英文来自于假名的罗马音,中文一般直接叫汉字名,但是往往与其真正的发音不符.
鮎川 るい（あゆかわ るい） 罗马音 ayukawa rui 英文姓和名颠倒为 rui ayukawa
“るい ”,为假名,发音为“露伊”,无法确定汉字,中文一般也直接带假名写,非要翻译的话估计要音译“鲇川露伊”
ミートボール吉野（ミートボール よしの）ミートボール来自英文 meatball “肉丸”的意思,为绰号,
中文可作 肉丸吉野 英文直译为 meatball yoshino
森山 龙二 (もりやま りゅうじ) 罗马音 moriyama ryuji 英文姓和名颠倒为 ryuji moriyama
中文为 森山龙二
繁体汉字写法见参考资料,另外下载他们的影片也请注意安全,囧
以上,仅供参考
鮎川 るい（あゆかわ るい） 罗马音 ayukawa rui 英文姓和名颠倒为 rui ayukawa
“るい ”,为假名,发音为“露伊”,无法确定汉字,中文一般也直接带假名写,非要翻译的话估计要音译“鲇川露伊”
ミートボール吉野（ミートボール よしの）ミートボール来自英文 meatball “肉丸”的意思,为绰号,
中文可作 肉丸吉野 英文直译为 meatball yoshino
森山 龙二 (もりやま りゅうじ) 罗马音 moriyama ryuji 英文姓和名颠倒为 ryuji moriyama
中文为 森山龙二
繁体汉字写法见参考资料,另外下载他们的影片也请注意安全,囧
以上,仅供参考