英语翻译不是林琴南敬师.是要林琴南用文言翻译的外国名著

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/07/03 10:26:40

英语翻译
不是林琴南敬师.
是要林琴南用文言翻译的外国名著

狄更斯《滑稽外史》第一七章：
那格……始笑而终哭,哭声似带讴歌.曰：“嗟乎!吾来十五年,楼中咸谓我如名花之鲜妍.”——歌时,顿其左足,曰：‘暖夫天!’又顿其右足曰：“嗟夫天!十五年中未被人轻贱.竟有骚狐奔我前,辱我令我肝肠颤!”

英语翻译不是林琴南敬师.是要林琴南用文言翻译的外国名著英语翻译文言的翻译英语翻译无我之境,人惟境中的之.不好意思是整则的文言翻译不是英文哈英语翻译文言翻译英语翻译我想寻找外国名著中国翻译最佳版本.比如雾都孤儿的翻译,个人认为最好的是荣如德.请知道的给我提供其他外国名著的译求一篇外国名著的读书笔记（2000字,不是读后感!）英语翻译文言翻译及主旨蝜蝂传的文言翻译魏征谏上的文言翻译英语翻译怎样翻译文言怎样培养理解文言文的语感英语翻译另外,请列举几本外国名著的英文英语翻译不是翻译的走好.