作业帮英语翻译在文言文中,讨厌是“恶”,那么喜欢是什么?还有,“这是我过得最快乐的时候”翻译为文言文是怎样的?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/02 16:33:55
英语翻译
在文言文中,讨厌是“恶”,那么喜欢是什么?还有,“这是我过得最快乐的时候”翻译为文言文是怎样的?
在文言文中,讨厌是“恶”,那么喜欢是什么?还有,“这是我过得最快乐的时候”翻译为文言文是怎样的?
喜欢常用的是“好”
此/彼吾(之）至乐（之）时（亦/也）
如果你的这个“这是我最快乐的时候”是指现在,那么就是“此”,过去,可以用“彼”也可以用此（之前有提过那个时候的情况下）.两个“之”都可用可不用,但只能用一个,不能都用.结尾助词随便用,也可以不用.
或换一种说法：
当是时,吾（之）至乐（也/亦）
但这个情况下最好是指过去.
另外这里所有的“吾”都可以用其他代表自称的词替代.
文言没有标准说法,要根据对象、情景以及上下文调整出合适的措辞.如果自身不是很熟悉,建议还是不要用,以免弄巧成拙.
此/彼吾(之）至乐（之）时（亦/也）
如果你的这个“这是我最快乐的时候”是指现在,那么就是“此”,过去,可以用“彼”也可以用此（之前有提过那个时候的情况下）.两个“之”都可用可不用,但只能用一个,不能都用.结尾助词随便用,也可以不用.
或换一种说法：
当是时,吾（之）至乐（也/亦）
但这个情况下最好是指过去.
另外这里所有的“吾”都可以用其他代表自称的词替代.
文言没有标准说法,要根据对象、情景以及上下文调整出合适的措辞.如果自身不是很熟悉,建议还是不要用,以免弄巧成拙.
英语翻译在文言文中,讨厌是“恶”,那么喜欢是什么?还有,“这是我过得最快乐的时候”翻译为文言文是怎样的?
在文言文中,“走”是跑的意思,那么走的文言文是什么?
在文言文中相当于“我”的还有哪些文言文词语
在攘鸡这篇文言文中孟子是个怎样的人
这是我过得最快乐的生日英语怎么说
英语翻译《快乐王子》讲述的是快乐王子和小燕子为帮助穷人而牺牲了自己的故事.快乐王子活着的时候,在王宫里每天都过得非常开心
在文言文中“走”的意思是
英语翻译文言文《赵简子出畋得士》 中 是虎狼也 正确翻译,还有是 的是意思 .
文言文中哪个字意思是女人?用得最广的!
文言文中已解释为已经的例句,最好是有名一点的文言文中的
文言文中啥意思,求文言文大神,这是我在看王苇对宋廉的评价中看到的.（苇字错了,我只是在手机中没找
英语翻译我看的是文言文的,想锻炼一下文言理解,可是没有白话文对比,谁知道文言文的全书翻译在哪里找?