作业帮 > 英语 > 作业

请用简单的英语说龟兔赛跑和曹冲称象(10句以上)顺便写上翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 09:26:08
请用简单的英语说龟兔赛跑和曹冲称象(10句以上)顺便写上翻译
龟兔赛跑:这是乌龟和兔子的首次比赛.乌龟在赛前加紧训练,做好了充足的准备;兔子则不以为然,根本不把对手放在眼里.比赛开始了,兔子向前跑着,不时回头张望,眼见乌龟还在慢腾腾地爬着,心想:"冠军非我莫属,先休息一会儿也无妨."于是在路边的一棵树下倒头睡了.最终的结果想必大家非常熟悉,乌龟坚持到底赢得了胜利.
Tortoise rabbit race: This is a cuckold and rabbit first competition. The cuckold intensifies the training on before the match , is prepared; Rabbit does not approve then , foundation does not hold an opponent- ? disdain. Competition has been beginning , rabbit has been running forward , has been turning about to look around often, see a cuckold with self's eyes as early as unhurriedly, being crawling , being thinking of ": The champion I , and I alone , am deserve the position , have a rest first also may as well ". A head by the road lies down to have slept thereupon under the tree. Everybody knows ultimate result very well most probably very much , the cuckold persists in having won victory after all.
曹冲称象:曹冲长到五六岁的时候,知识和判断能力所达到的程度,可以比得上成人(如一个成年人).有一次,孙权送来了一头巨象,太祖想知道这象的重量,询问属下,都不能说出称象的办法.曹冲说:“把象放到大船上,在水面所达到的地方做上记号,再让船装载其他东西(当水面也达到记号的时候),称一下这些东西,那么比较下(东西的总质量差不多等于大象的质量)就能知道了.”太祖听了很高兴,马上照这个办法作了.
Cao Chong weighs an elephant: Cao Chong is elder when to about 5-year-old, degree reached by knowledge and judgement, can be comparable with an adult (if a adult). Have once , Sun Quan to have come to give to a huge elephant, the first founder of a dynasty wants to know the weight that this resembles , to ask about subordinates , can not tell the way fitting an elephant. Cao Chong said "On an elephant being put in to the big ship, before local reached by water surface have composed a sign, let the boat capacity call an once these things other from east to west (while) water surface also reaches a sign again, be therefore likely to have known so comparatively down (general thing mass almost is equal to elephant's mass) ". The first founder of a dynasty has listened to very happy , have done immediately according to this way.