戴尔·卡耐基写的《人性的弱点》哪个人译出来中文版的意思和原英文版最接近?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/11/08 03:48:51

戴尔·卡耐基写的《人性的弱点》哪个人译出来中文版的意思和原英文版最接近?
还有是哪个出版社出版的?
没搞错啊,到底哪本好呢,我到广州购书中心看了一下,至少有十多个出版社出版了这本书,还有请问一下这个人译的是哪个出版社出版的"by Dale Carnegie雷吟译"?

海潮出版社的比较好,我感觉卡耐基系列都翻译得不错,其中《人性的优点》写得也很好,推荐你看一下,我很喜欢那本书.不过你要是有能力还是看英文版比较好.卡耐基系列真乃经典!

戴尔·卡耐基写的《人性的弱点》哪个人译出来中文版的意思和原英文版最接近? 英语翻译戴尔·卡耐基写的《人性的弱点》这一本书的英文是什么?也就是说“人性的弱点”是如何翻译的? 《戴尔·卡耐基人性的优点全集》、《戴尔·卡耐基人性的弱点全集》、《戴尔·卡耐基积极人生》哪位朋友最好全一点哦《戴尔·卡耐基人性的优点全集》、《戴尔·卡耐基人性的弱点全集》、《戴尔·卡耐基积极戴尔·卡耐基的书《人性的弱点》这本书的英文名是什么?作者的英文名是什么? 急需《人性的弱点》英文读后感人性有怎样的弱点人性最大的弱点是什么? 人性的弱点读后感60 求《人性的弱点》读后感求《人性的弱点》观后感人性的弱点有一句英文请高手解释下~