英语翻译五月天知足这歌的翻译`谁能给我 正确
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/05 22:14:55
英语翻译
五月天知足这歌的翻译`
谁能给我
正确
五月天知足这歌的翻译`
谁能给我
正确
Satisfaction
How to possess a rainbow
How to embrace the wind of the whole summer
The heavenly Stars laugh at people on the earth from above
Why they don’t understand and know about satisfaction
If I fall for you smile
Tell me how to keep it and hold it
If the reason for what you are happy are not for me
Will letting go be actually possessing
When the wind breezing the kite to fly high in the sky
For you I pray,wish and be moved
You disappear at last in the crowd of people
Finally I find out it hurts hardest to laugh along with teas
The day you and me over that hill
In Were singing the song of that year in such a way
Those memories are so sufficient
So sufficient that drives me to taste the loneliness day after day
That I found out it hurts hardest when laughing along with tears
If your happiness is no longer for me
I would stand the heartbreak willingly with the happiness of satisfaction
稍微参考了一楼laishanhappy的翻译
How to possess a rainbow
How to embrace the wind of the whole summer
The heavenly Stars laugh at people on the earth from above
Why they don’t understand and know about satisfaction
If I fall for you smile
Tell me how to keep it and hold it
If the reason for what you are happy are not for me
Will letting go be actually possessing
When the wind breezing the kite to fly high in the sky
For you I pray,wish and be moved
You disappear at last in the crowd of people
Finally I find out it hurts hardest to laugh along with teas
The day you and me over that hill
In Were singing the song of that year in such a way
Those memories are so sufficient
So sufficient that drives me to taste the loneliness day after day
That I found out it hurts hardest when laughing along with tears
If your happiness is no longer for me
I would stand the heartbreak willingly with the happiness of satisfaction
稍微参考了一楼laishanhappy的翻译
英语翻译五月天知足这歌的翻译`谁能给我 正确
五月天“知足”,谁可以帮助我翻译成英文,嘻嘻
英语翻译如题.不要给我山寨翻译,我要正规的.“农历五月初五”
英语翻译我的翻译是:have difficult ,please to find police.谁能给个正确的.
英语翻译就是reading的翻译,谁能给我啊?
英语翻译一定要给我正确的翻译啊,
感到知足的英语翻译
英语翻译按我的提问,给我你认为这句话最正确的翻译!
谁能帮忙翻译成英文.‘能静静的看着你,我已知足’
英语翻译我希望能给我一个更好的职务,不知这样翻译是否正确,翻译时请详细说明一下翻译的技巧
Goddess of justise 谁能给我最正确的翻译.
知足 五月天,越详细越好,歌词也要