作业帮英语翻译两个场景对话,翻译得好另外加分.1：如果接电话不是她本人,是别人的话,我让别人转告她,让她接电话如：我是NANC
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/13 18:47:25
英语翻译
两个场景对话,翻译得好另外加分.
1：如果接电话不是她本人,是别人的话,我让别人转告她,让她接电话
如：我是NANCY,请帮忙转接LUCY(这句话怎样翻译?)
2：如果接电话是她本人,我向她问一个问题.
如：
我是NANCY,前天我给你发了一个邮件,是关于YG公司的定单,请您查收并回复.今后我会不定期给您发邮件,请您注意查收并回复.
请帮忙翻译,不要翻译软件直接翻译哦.要口语话一点.
两个场景对话,翻译得好另外加分.
1：如果接电话不是她本人,是别人的话,我让别人转告她,让她接电话
如：我是NANCY,请帮忙转接LUCY(这句话怎样翻译?)
2：如果接电话是她本人,我向她问一个问题.
如：
我是NANCY,前天我给你发了一个邮件,是关于YG公司的定单,请您查收并回复.今后我会不定期给您发邮件,请您注意查收并回复.
请帮忙翻译,不要翻译软件直接翻译哦.要口语话一点.
场景1：
Hello,I'm Nancy,pls transfer to Lucy,thanks.
我是南希,请帮我转接到露西,
场景2：
Hello,this is Nancy speaking.I sent you a mail the day before yesterday,it was about YG company order,pls check and advise.And from now on i'll send you mails frequently,pls always note them and reply.
我是NANCY,前天我给你发了一个邮件,是关于YG公司的定单,请您查收并回复.今后我会不定期给您发邮件,请您注意查收并回复.
Hello,I'm Nancy,pls transfer to Lucy,thanks.
我是南希,请帮我转接到露西,
场景2：
Hello,this is Nancy speaking.I sent you a mail the day before yesterday,it was about YG company order,pls check and advise.And from now on i'll send you mails frequently,pls always note them and reply.
我是NANCY,前天我给你发了一个邮件,是关于YG公司的定单,请您查收并回复.今后我会不定期给您发邮件,请您注意查收并回复.
英语翻译两个场景对话,翻译得好另外加分.1：如果接电话不是她本人,是别人的话,我让别人转告她,让她接电话如：我是NANC
英语翻译帮忙翻译下“当我打电话询问客服部时,接电话的女孩态度非常粗鲁,一方面她总是打断我的话,另一方面她甚至说错在我”,
英语翻译她的继母对她很不好,不是让她难堪,就是把她当成隐形人.（别拿网上直接翻译的给我,那些都语法错误,土得要死!而且是
写几句安慰别人的话~她说她孤独得要死~我晕她说她没有朋友~.
英语翻译朋友让我帮她翻译
英语翻译上课迟到：15分钟后：长大后：她尽量让别人听到她的声音：
英语翻译 别人的歧视没有让她屈服 她向命运反抗
英语翻译如果你不爱一个人,请放手,好让别人有机会爱她如果你爱的人放弃了你请放开自己,好让自己有机会爱别人
英语翻译如果你想让她高兴的话最好带上巧克力
英语翻译“我知道,你肯定认识用这个手机号的人,她是我老婆,她现在回越南了,请转告她,让她给我打电话,我很想她,没有她我活
"问是否由别人接电话?"的英语翻译.
英语翻译：她说的话让我心碎了.