make ends meet 是一个固定短语吗?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/18 08:05:33

make ends meet 是一个固定短语吗?
同上、

关于 make ends meet 的来源有两种说法,其一是说船上的绳索断了,船主为了节省不去买新的,而让水手将断了的绳索结好继续使用.另一种说法是会计要让本年度的帐目同次年帐目相互衔接,不出差错.总之,make ends meet 是和经济收入相关,其真实含意是"能过维持生活或使收支平衡".
eg1 How are they going to make (both) ends meet?他们要怎么维持生计呢?
eg2 If he does not find a cheaper apartment soon he won't be able to make both ends meet.如果Gary不快点找间便宜公寓的话,他就无法使收支平衡了.

make ends meet 是一个固定短语吗? make two ends meet和 make ends meet一样吗? make the ends meet make both ends meet. make the ends meet 和 make ends meet 意思一样吗? 收支平衡,量入为出是make both ends meet还是make both ends need 英语翻译make ends meet,make one's meet,to make ends meet是不是都一样 I can’t make both ends meet. 可以讲一讲句中的make both ends meet make ends meet?其中的meet什么意思 i can't make both ends meet是什么意思 He wouldn't have been able to make ends meet.