英语段落别用软件百度翻译,加分求人工解答,人翻译通顺者采纳
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 22:01:21
英语段落别用软件百度翻译,加分求人工解答,人翻译通顺者采纳
I must use an alias, an alias because I’m scared,
covering my face and closing my eyes.
Because I’m cursed like I’m worthless,
like a woman who isn’t a person.
My body hurts, society repeatedly keeps me in darkness.
It’s like the rights of a woman have fallen .
when I’m hurt for you to let off your temper.
Was my mistake not doing anything?
Or is it my fault for being born a woman?
I want to reveal my true self,
to tell the truth and let the world sympathize with me.
I don’t want to have an alias, an alias, please stop hurting me.
Stop being violent, stop this, stop bullying my heart and body.
I don’t want to have an alias, to be a victim to your mood,
bruised and depressed like I’m dead.
My tears fall inside, women have hearts too.
Ms. G, Miss. O, whose names are those? They’re not mine.
Why must I endure this torture? What did I do wrong?
I must use an alias, an alias because I’m scared,
covering my face and closing my eyes.
Because I’m cursed like I’m worthless,
like a woman who isn’t a person.
My body hurts, society repeatedly keeps me in darkness.
It’s like the rights of a woman have fallen .
when I’m hurt for you to let off your temper.
Was my mistake not doing anything?
Or is it my fault for being born a woman?
I want to reveal my true self,
to tell the truth and let the world sympathize with me.
I don’t want to have an alias, an alias, please stop hurting me.
Stop being violent, stop this, stop bullying my heart and body.
I don’t want to have an alias, to be a victim to your mood,
bruised and depressed like I’m dead.
My tears fall inside, women have hearts too.
Ms. G, Miss. O, whose names are those? They’re not mine.
Why must I endure this torture? What did I do wrong?
I must use an alias,an alias because I’m scared,
我必须要用一个化名,一个化名,因为我害怕
covering my face and closing my eyes.
遮住我的脸颊,闭上我的眼睛
Because I’m cursed like I’m worthless,
因为我一文不值,而遭人唾弃
like a woman who isn’t a person.
就像是被人看不起的女人
My body hurts,society repeatedly keeps me in darkness.
我的身体受到了伤害,社会再三把我推入黑暗
It’s like the rights of a woman have fallen .
就像是被剥夺了权利的女人
when I’m hurt for you to let off your temper.
当我为你而受伤,并忍让你的脾气时
Was my mistake not doing anything?
是我的错误导致一事无成吗?
Or is it my fault for being born a woman?
还是我生来是女人,这本身就是错误?
I want to reveal my true self,
我想去展现真正的自我
to tell the truth and let the world sympathize with me.
说出所有的真相,让这个世界同情我
I don’t want to have an alias,an alias,please stop hurting me.
我不想用一个化名,一个化名,请不要再伤害我
Stop being violent,stop this,stop bullying my heart and body.
停止暴力,停止这一切,不要再欺凌我的内心和身体
I don’t want to have an alias,to be a victim to your mood,
我不想用一个化名,成为你同情的受害者
bruised and depressed like I’m dead.
因为我的死,而悲伤,沮丧.
My tears fall inside,women have hearts too.
我的泪水只能往肚子里咽,女人也是有情感的
Ms.G,Miss.O,whose names are those?They’re not mine.
G女士,O小姐,这些是谁的名字?这些不是我的名字
Why must I endure this torture?What did I do wrong?
我为什么要忍受这种折磨?我做错了什么?
我必须要用一个化名,一个化名,因为我害怕
covering my face and closing my eyes.
遮住我的脸颊,闭上我的眼睛
Because I’m cursed like I’m worthless,
因为我一文不值,而遭人唾弃
like a woman who isn’t a person.
就像是被人看不起的女人
My body hurts,society repeatedly keeps me in darkness.
我的身体受到了伤害,社会再三把我推入黑暗
It’s like the rights of a woman have fallen .
就像是被剥夺了权利的女人
when I’m hurt for you to let off your temper.
当我为你而受伤,并忍让你的脾气时
Was my mistake not doing anything?
是我的错误导致一事无成吗?
Or is it my fault for being born a woman?
还是我生来是女人,这本身就是错误?
I want to reveal my true self,
我想去展现真正的自我
to tell the truth and let the world sympathize with me.
说出所有的真相,让这个世界同情我
I don’t want to have an alias,an alias,please stop hurting me.
我不想用一个化名,一个化名,请不要再伤害我
Stop being violent,stop this,stop bullying my heart and body.
停止暴力,停止这一切,不要再欺凌我的内心和身体
I don’t want to have an alias,to be a victim to your mood,
我不想用一个化名,成为你同情的受害者
bruised and depressed like I’m dead.
因为我的死,而悲伤,沮丧.
My tears fall inside,women have hearts too.
我的泪水只能往肚子里咽,女人也是有情感的
Ms.G,Miss.O,whose names are those?They’re not mine.
G女士,O小姐,这些是谁的名字?这些不是我的名字
Why must I endure this torture?What did I do wrong?
我为什么要忍受这种折磨?我做错了什么?
英语段落别用软件百度翻译,加分求人工解答,人翻译通顺者采纳
加分求人工英语段落,英翻中译,采纳手翻通顺
英语段落,英语翻译,高手大神求翻译,希望通顺完美些加分.
邀请英语高手帮忙翻译中文,通俗通顺者加分,勿用任何翻译软件机器,更是感激无比,跪求高手
加分求英语达人大神帮我通顺翻译中文,手翻采纳,不要用任何翻译器敷衍
汉译英一段话 求人工翻译~别用翻译软件和GOOGLE翻译~
外语段落求人工,英翻中译,手翻通顺采纳之
英译汉,求英语大神人工帮我翻译下,译成中文语言通顺些,感激不尽加分of
追分英译汉,求英语学霸大神人工帮我翻译,译成中文通顺些加分感激不尽of
英译汉,求高手人工帮我翻译,英语译成中文语言通顺些,感激不尽加分of 简短内容
求通顺唯美,英语达人帮忙翻译下,感谢!人工通顺些
英语翻译不要网上软件翻译,求语句通顺的人工翻译