作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译There are many traffic signs on a highway,and drivers mu

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 22:00:53
英语翻译
There are many traffic signs on a highway,and drivers must know them well and follow them strictly.If you misunderstand (误解) a sign,you may get into __1__. 
A policeman was sitting in his car on the side of the highway __2__ to catch speeders.After all,it was his duty to keep law and order on the road.After a while,a car full of elderly women slowly rolled by.The policeman _3__ that the slow-moving car was a danger to other drivers on the highway,so he decided to pull them over.He _4__his siren (警报) and lights and rushed to the slow-moving car and then pulled up behind the car,which stopped on the _5__ of the road at once after the driver noticed the police car. 
The policeman _6__ and came up to the car to speak to the driver.He said,“the speed limit (限制) on this highway is fifty-five miles per hour.Why are you driving so _7___?” 
“Well,officer,I‟ve seen a lot of signs on this highway that__8_ „twenty-five‟ not „fifty-five‟,the old woman replied politely.
“Madam,” the officer told the driver,“those aren‟t speed limit signs.Those signs _9__that you are 
driving on Highway 25.” 

“Oh,_10__me.I didn‟t know.I‟m sorry officer.I‟ll be more careful in the _11__,”she replied. 
Then the police officer looked in the _12__of the car.He noticed that the elderly passengers looked very _13__ shaking (发抖) with fright (惊吓).The officer asked the driver,“What‟s _14__with them?They look like they‟re been _15__to death by something.” 
The driver replied,“oh,they‟ll be all right in a minute or two.You see,we just got off Highway 120.” 
A.business    B.trouble   C.mess     D.disagreement
A.hoping     B.refusing   C.planning   D.deciding
3.A.said       B.smelled    C.realized    D.remembered
4.A.turned off    B.started for   C.looked up   D.turned on
5.A.side       B.center      C.middle       D.front
6.A.got on     B.got up      C.got in      D.got out
7.A.quickly    B.easily      C.slowly     D.carefully
8.A.say        B.write      C.tell        D.talk
9.A.cover      B.mean      C.stand       D.lie 1
0.A.smart     B.sorry       C.silly       D.clever
11.A.street     B.beginning    C.future     D.world
12.A.top       B.front        C.back      D.bottom
 13.A.worried     B.terrified    C.surprised   D.excited
14.A.helpful      B.pity       C.matter     D.wrong
15.A.worried     B.frightened    C.surprised   D.useful
答案没有无所谓,关键求翻译!
B A C D A D C A B C C B B D B
高速公路上有很多交通标志,司机必须很了解它们并且严格遵守.如果你误解了一个标志,很有可能就会惹来麻烦.
一名警察在高速公路边的车里坐着,准备抓超速行驶的人.毕竟他有责任在路上维持秩序.过了一会儿,一辆坐满了老女人的车驶过.警察觉得这辆慢慢行驶的车可能会对高速上的其他车辆造成威胁,所以他准备去让那辆车靠边停下.他打开了警报和灯,朝那辆慢慢行驶的车驶去,并停在了那车后面,那个司机发现了警察的车后也立即靠边停了下来.
警察从车里下来朝那辆车走去,去和司机说话.他说:“这条高速公路限速55英里每小时,你为什么开这么慢?”
“长官,我在这条高速上看到了很多标志写着25而不是55啊.”那个妇女温和地回答.
“女士,”警察对司机说,”那些不是限速标识,那些标志是说你在25号高速路上行驶.“
”哦,蠢死我了,我不知道,对不起啊长官,我以后一定会注意的.“她回答道.
接着,警察从前方向车内看去,他发现里面坐的几个老乘客十分害怕,吓得发抖.警察就问司机:”她们怎么了?看着好像快被什么东西吓死了.“
司机回答说:”哦,她们过几分钟就好了,你看,我们是刚从120号高速公路上下来的.“
其实意思就是说司机把120号公路当成了限速120,所以那群乘客都快吓死了...
翻译出来就是这样,至于题你再根据文意想想吧