作业帮 > 综合 > 作业

求中翻英"附件无法打开,请再发送一次邮件给我.另外请告知从马来西亚装船的货物是否9号到达上海?”

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/14 00:21:49
求中翻英"附件无法打开,请再发送一次邮件给我.另外请告知从马来西亚装船的货物是否9号到达上海?”
The attachments can't be opened please resend me an e-mail.In addition,please inform me whether the cargo shipped in Malaysia would arrive in shanghai at 9.
求中翻英"附件无法打开,请再发送一次邮件给我.另外请告知从马来西亚装船的货物是否9号到达上海?” 请帮我把中文翻成英文很高兴收到你的邮件,我在邮件中没有看到sample sheets附件内容,请再发一次, 我没有收到附件,请再发一下.英文邮件 英语翻译上述货物将于5月29日到达上海,但是我们在之前的邮件中提到的问题还没有得到解决,请您尽快处理.另外,请告知样品分 中文翻译英文因为客户发的邮件没有附件,想要告诉他没有附件并再发一次给我.用英文该怎么说呢? 求一句中翻英“请告知发往哪个港口的货物是从马来西亚的港口发运,我们从未使用过马来西亚的产品,是什么原因导致替换?” 中文意思是,请查收附件中彼得文件,我需要您的批准和签字,然后再发给我 求一句中翻英“从美国发往上海的100吨货是否已确定了装船时间?如已安排请告之,” 谁有那种圣诞节的英文电子贺卡,是那种邮件点开后直接显示贺卡的,不是要另外点链接的那种,有的话请发附件给我zhu_mark 汉译英~(就3句话)您好,请确认合同,如同意合同条款,请签字后扫描发邮件给我,等我方签字后再发邮件给您. 英语翻译通常我们是在确认了货物报关顺利,海关放行后再发送邮件给客户,这票货物是在X月X日被海关放行的,但是由于1号到3号 请参照附件内的邮件 用英语怎么说