作业帮《吕氏春秋·贵生》
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/03 11:54:03
一.把下列句子翻译成现代汉语 1.我适有幽忧之病，方将治之，未暇在天下也。 2.若王子搜者，可谓不以国伤其生矣。此固越人之所欲得而为君也。 3.恐听缪而遗使者罪，不若审之。
解题思路： 文言文翻译应该以直译为主。
解题过程：
1,我正患有很深、很顽固的病症，正打算认真治一治，没有空闲时间来治天下。
2.像王子搜这样的人，可以说是不因为国事而伤害自己的生命，这原本是越人要找到他并要他做国君的原因。
3.恐怕你听错了，鲁君会降罪于你，不如（回去）将情况审查核实清楚。
还有什么学医问题可以找我讨论哦，我是沫轻寒，欢迎加我~~~
最终答案：略
解题过程：
1,我正患有很深、很顽固的病症，正打算认真治一治，没有空闲时间来治天下。
2.像王子搜这样的人，可以说是不因为国事而伤害自己的生命，这原本是越人要找到他并要他做国君的原因。
3.恐怕你听错了，鲁君会降罪于你，不如（回去）将情况审查核实清楚。
还有什么学医问题可以找我讨论哦，我是沫轻寒，欢迎加我~~~
最终答案：略