英语翻译Mrs White was a rich lady.She lived alone in a large com

英语翻译
Mrs White was a rich lady.She lived alone in a large comfortable house where her children and grandchildren came to visit her frequently.However,she was unhapy .She spent a lot of time thinking about her old age and about her dead husband.Her children worried about her and asked Dr.Green to see her.
Mrs Green was an experienced doctor.She knew old people became set(刻板的) in their ways and didn’t like to be told what to do.She decided to get to know Mrs.White before she said anything.During the visit,Dr.Green asked Mrs White to give her a tour of the house.Mrs White was proud of her house and happily agreed.As they walked from room to room,Dr.Green
noticed that there were a lot of violets(紫罗兰) in every window.She asked,“ why do you have so many violets?” Mrs White replied,“I love these flowers and they grow so fast that I have more and more.” When the tour of the house was over,Dr.Green said,“I have one suggestion to make.Whenever you hear a friend or a neighbor that is ill in bed or getting married,give them one of your violets.”
Mrs White said nothing about the doctor’s advice and for a few months after the visit,she didn’t give away any of her violets.Then one day she was invited to the wedding(婚礼) of her neighbor’s daughter.She put a ribbon (丝带) on one of her potted plants and took it to the party.Later one of her friends was sick so she took a violet plant to him in the hospital.Gradually(逐渐地) she began to give more and more of her potted violets to her neighbors.Over the years she gave away so many that she became known as the violet lady
语言流畅 最好不用翻译工具

怀特女士十分富有.她独居在一幢舒适的大房子里,她的孩子和孙子女们经常来看她她.然而,她并不快乐.她用很多时间去思考她的衰老和已过世的丈夫.她的孩子十分担心她,请格林医生去探望她.
格林女士是位经验丰富的医生.她知道年长的人行事会逐渐变得刻板,不喜欢被别人告知应该去做什么.在正式治疗前,她决定先去了解怀特女士.在拜访期间,格林医生请怀特女士带自己参观她的房子.怀特女士对自己的房子感到十分骄傲,所以欣然接受.她们逐间房间的看着,格林医生注意到每扇窗子都有许多紫罗兰.她问：“怎么你有那么多紫罗兰?”怀特夫人回答道：“我喜欢这些花朵,而且它们生长的很快,所以越来越多.”参观结束时,格林医生说：“我有一个建议.当你听说你的朋友或者邻居卧病在床或结婚时,送他们一束紫罗兰吧.”
怀特女士对医生的建议不置可否.过了几个月,她没有送出哪怕一朵紫罗兰.一天,她被邀请去参加一位邻居女儿的婚礼.她用丝带包装了一盆植物带去了聚会.过了些时候,她的朋友生病了,于是她带了一束紫罗兰去医院探望他.逐渐的,怀特夫人将她的紫罗兰给了越来越多的邻居.数年后,她送出了那么多的紫罗兰,大家亲切的称她为紫罗兰女士.