作业帮 > 英语 > 作业

Primary metal imports over the first eight months of 2012 ha

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/03 07:37:16
Primary metal imports over the first eight months of 2012 have averaged close to 50,000 tpm month.
这句话怎么翻译呀?尤其是“ 50,000 tpm month”
2012年头8个月的原料金属进口平均每个月近50000吨
tpm :ton per month.后面的month估计是误写了.
再问: Primary metal imports over the first eight months of 2012 have averaged close to 50,000 tpm month, and imports 10,000 tpm. 上述是完整地句子,如果前面是前8个月的平均值,那么后面的“10,000”是不是说2012年后4个月的平均值?
再答: 这这这...你哪里看来的啊?
再问: 一个英文报告,正在翻译,这是整段话的第一句,我十分的不明白呀!
再答: 如果整段话省略为:metal imports have averaged to 50,000 tpm month, and imports 10,000 tpm. 你看看合理吗?