作业帮 > 英语 > 作业

急求狐狸小熊分饼干的故事英文版.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/09 10:41:06
急求狐狸小熊分饼干的故事英文版.
就是狡猾的狐狸帮两只小熊分饼,一直分不均,最后饼就被狐狸吃得剩下差不多了.要英文版的噢~表达要地道哦~好急的~
狐狸帮狗分肉的故事.没有分饼干的.您改一下就可以了,
  Two dogs pick on the road to a bulk meat,achieves is heavily engaged,almost must hit.a fox saw that fresh meat,starts to rotate the brain,wants to make the meat succeeds in obtaining.“for a meat,but has injuried friendly!”The fox consoled genially said that “or I helped you to divide the meat,guaranteed your two people obtained the meat size was the same.”The fox said.the two dogs thought that fox's words make sense very much,is also very fair,therefore complied.first time divides the meat size varies,the fox said hastily:“sorry,the age has been big,the hand easy to shake,like this .” was saying it nips the next bulk on that bulk.A dog protested:“is not good,this has been also smaller than that!”The fox looks said:“this easy to do!”Then gnaws the next bulk on many that.The fox like this under two dog's protests,left nips nips at the same place right together,waited for it to eat to the full the belly,wiped the mouth,two meats which was left over give two dogs.It said:“the present was equally big,you should satisfy,the slight effort,you did not use many thanks,goodbye!” the that two meat size is indeed equal,but only then thumb size.
  中文:
  两只狗在路上捡到一大块肉,争得不可开交,差点就要打起来.
  一只狐狸看见了那块鲜肉,就开始转动脑筋,想把肉弄到手.
  “你们不要为了一块肉而伤了和气嘛!”狐狸和善地劝解说,“要不我帮你们分肉吧,保证你们两个人得到的肉大小相同.”狐狸说.
  两只狗觉得狐狸的话很有道理,也很公平,于是就答应了.
  第一次分出来的肉大小不一,狐狸连忙说:“对不起,年纪大了,手容易抖,这样吧……”说着它就在那大块上咬下一大块.一只狗抗议说:“不行,这块又比那块小了!”狐狸看了看说:“这好办!”然后又在多的那块上啃下一大块.狐狸就这样在两只狗的抗议下,左咬一块右咬一块,等它吃饱了肚皮,抹抹嘴巴,把剩下的两块肉递给两只狗.它说:“现在是一样大了,你们应该满意了,举手之劳,你们就不用多谢了,再见!”
  那两块肉的确大小相等,但是只有拇指般大小了.