英语翻译SELLER ACCEPTS TO SHIP PRODUCT BACK AT ITS OWN EXPENSE A

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/07/13 19:50:58

英语翻译
SELLER ACCEPTS TO SHIP PRODUCT BACK AT ITS OWN EXPENSE AND FULLY COMPENSATE ALL OF EXPENSE FOUND TO CONTAIN MELAMINE AFTER UNLOADING OR REJECTED BY LOCAL CUSTOMS OR OTHER REGURATORY AUTHORITIES AT DESTINATION.
SELLER CONFIRMS TO COMPENSATE IN PRO RATA 1;1 IF SPECIFICATION IS HIGHER(MIN.GURANTEED SPEC) OR LOWER(MAX.GURANTEED SPEC) THAN GURANTEE SPEC.

大概意思：
这批货物要是卸货时\后发现含有三聚氰胺,或者被海关拒收、或者违法正规法律法规,则将被退回.退回的运费由卖方支付,同时卖方还需赔偿给买方造成的所有损失.
货物的规格/指标若是超过最高标准,或者低于最低要求标准,卖方需按1:1的比例补偿.

英语翻译SELLER ACCEPTS TO SHIP PRODUCT BACK AT ITS OWN EXPENSE A 翻译：the seller shall at its own expense produce test report p 、At its own expense,Master Distributor shall use its best ef 英语翻译SUPPLIER shall,at its sole cost and expense,defend any a This product will pay its own way in a year. at sb's own expense 英语翻译China has its own sport legends.Back to Song Dynasty,Peo 英语翻译14.Product Shipment Errors(a)SELLER shall be responsible 英语翻译This product will pay its own way in a year.什么用法呢?这是商务英语英语翻译A plant makes its own food in its leaves.Water comes to 英语翻译Due to its design or material composition,a product pack 英语翻译When a U.S company decides to sell its product in anothe