作业帮在日本童谣笼中鸟中“白鹤与乌龟统一的时刻”是什么意思?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/03 07:40:25
在日本童谣笼中鸟中“白鹤与乌龟统一的时刻”是什么意思?
求答案,很重要!
求答案,很重要!
是鹤与龟滑倒了的意思.
再问： ？？？？？？？？？？？？？？？没别的了吗？因该有什么寓意吧？
再答： 原文: かごめ かごめ かごめ（KAGOME） かごのなかのとりは いついつでやう よあけのばんに つるとかめとすべった うしろのしょうめんだあれ” 翻译成中文的话便是： “围起来 围起来 笼中的鸟儿啊 何时何时出来呢 在黎明的黑夜里 白鹤与乌龟滑倒 正后方是谁呢?” 这首是孩子们游戏时唱的歌谣，从室町时代流传到现在。 一个小孩作“鬼”蹲在一群孩子中间，蒙着自己的眼睛。其他的都围成圈，唱着这首民谣。唱完时，如果能猜出面对着他正背后的是谁，被猜中的便要接替“鬼”的位置。 似乎与《平成狸合战》中的那曲拍皮球的童谣一样，只是讲述了一个单纯的故事而已。 然而拍着皮球所唱着的，其实是猎人用歌谣引诱狸们从躲藏的地方出来，用枪射杀的描述。 从日本相关资料里可以知道，笼女是对母亲的称呼；而笼中的鸟也是腹中胎儿的比喻。 “何时何时出来呢”这一句，暗示的是胎儿不稳定的样子。 至于黎明的黑夜，按照日本古时传说的解释，暗喻着人出生与死亡游于一线之上。 代表着寿命的白鹤与龟滑了一跤，象征的正是死产。 而最后一句，描述的是未能成佛的水子灵。 ——在日本传说中，未能出生而死在羊水中的胎儿灵魂被称为“水子灵”，成佛前会一直凭依在亲人的背后,也就是婴灵.
再问： ？？？？？？？？？？？？？？？没别的了吗？因该有什么寓意吧？
再答： 原文: かごめ かごめ かごめ（KAGOME） かごのなかのとりは いついつでやう よあけのばんに つるとかめとすべった うしろのしょうめんだあれ” 翻译成中文的话便是： “围起来 围起来 笼中的鸟儿啊 何时何时出来呢 在黎明的黑夜里 白鹤与乌龟滑倒 正后方是谁呢?” 这首是孩子们游戏时唱的歌谣，从室町时代流传到现在。 一个小孩作“鬼”蹲在一群孩子中间，蒙着自己的眼睛。其他的都围成圈，唱着这首民谣。唱完时，如果能猜出面对着他正背后的是谁，被猜中的便要接替“鬼”的位置。 似乎与《平成狸合战》中的那曲拍皮球的童谣一样，只是讲述了一个单纯的故事而已。 然而拍着皮球所唱着的，其实是猎人用歌谣引诱狸们从躲藏的地方出来，用枪射杀的描述。 从日本相关资料里可以知道，笼女是对母亲的称呼；而笼中的鸟也是腹中胎儿的比喻。 “何时何时出来呢”这一句，暗示的是胎儿不稳定的样子。 至于黎明的黑夜，按照日本古时传说的解释，暗喻着人出生与死亡游于一线之上。 代表着寿命的白鹤与龟滑了一跤，象征的正是死产。 而最后一句，描述的是未能成佛的水子灵。 ——在日本传说中，未能出生而死在羊水中的胎儿灵魂被称为“水子灵”，成佛前会一直凭依在亲人的背后,也就是婴灵.