英语翻译Surgeons are often awed at the discoveries made,yet also
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 08:59:08
英语翻译
Surgeons are often awed at the discoveries made,yet also astounded by how often they were wrong,and why.
这句英文应该怎样翻译?
来自下面这段话:
This chapter will also examine historical aspects of shock,fluids,and electrolytes—not just to note interesting facts or pay tribute to deserving physicians,but also to try to understand
how this knowledge was gained.Doing so is vital to understanding past changes in management and to accept future changes.Surgeons are often awed at the discoveries made,yet also astounded by how often they were wrong,and why.Future surgeons will look back at the current body of knowledge and
be amazed at how little was known.Recent changes in the management of shock,fluids,and electrolytes have been major ones.Knowledge of the history helps explain why these changes were required.As a consequence of not studying
Surgeons are often awed at the discoveries made,yet also astounded by how often they were wrong,and why.
这句英文应该怎样翻译?
来自下面这段话:
This chapter will also examine historical aspects of shock,fluids,and electrolytes—not just to note interesting facts or pay tribute to deserving physicians,but also to try to understand
how this knowledge was gained.Doing so is vital to understanding past changes in management and to accept future changes.Surgeons are often awed at the discoveries made,yet also astounded by how often they were wrong,and why.Future surgeons will look back at the current body of knowledge and
be amazed at how little was known.Recent changes in the management of shock,fluids,and electrolytes have been major ones.Knowledge of the history helps explain why these changes were required.As a consequence of not studying
外科医生时常惊叹于新的发现,而同时也被他们犯错的频率和原因震惊.
英语翻译Surgeons are often awed at the discoveries made,yet also
英语翻译Discoveries are being made at such a tremendous rate tha
Surgeons who played computer games as children are often mor
英语翻译1、They are the place of the scientific discoveries that
1.Among the discoveries made possible bythe invention of the
英语翻译Small discoveries in Indonesia are causing a stir in the
英语翻译Small molecule platform results from discoveries made th
英语翻译How often are you at the hospital?那如果我要说How often do you
英语翻译MY CONSIGNMENT ARE ALSO LYING AT THE PORT BUT I AM KEEPI
英语翻译Many scientific discoveries are a matter of serendipity:
I'm more interested in what new discoveries are being made i
英语翻译1.Yet today's young people also know more about the live