英语翻译壮而发奋【宋】苏洵洵少年不学,年二十五岁始知读书,从士君子游.年既已晚,而又不遂刻意厉行,以古人自嘲.而视与己同
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/08 02:59:41
英语翻译
壮而发奋
【宋】苏洵
洵少年不学,年二十五岁始知读书,从士君子游.年既已晚,而又不遂刻意厉行,以古人自嘲.而视与己同列者,皆不胜己,则遂以为可矣.其后困意甚,然后取古人之文而读之,始觉其出言用意与己大异.时复内顾,自思其才则又似夫不遂止于是而己者.由是烧曩时所为文数百篇,取《论语》、《孟子》、韩子及其他圣人、贤人之文,而兀然端坐,终日以读之者七八年.
壮而发奋
【宋】苏洵
洵少年不学,年二十五岁始知读书,从士君子游.年既已晚,而又不遂刻意厉行,以古人自嘲.而视与己同列者,皆不胜己,则遂以为可矣.其后困意甚,然后取古人之文而读之,始觉其出言用意与己大异.时复内顾,自思其才则又似夫不遂止于是而己者.由是烧曩时所为文数百篇,取《论语》、《孟子》、韩子及其他圣人、贤人之文,而兀然端坐,终日以读之者七八年.
我年少的时候不学习,到了25岁才开始知道读书,跟从一些德行高尚的人游历.年纪已经很大了,却又不能做到潜心学习,砥砺自己的德行,用古人的标准来要求自己,反而看得与自己一起学习的人,都超不过我,就以为自己的学问可以了.后来,我感到文思越来越窘困,然后拿出古人的文章来读,才开始觉得他们遣词立意与自己不同.当时再回头看看自己,思量自己有多少才能,就又觉得好像不应该停留在这样的水平上.因此烧光了以前写的几百篇文章,取出《论语》、《孟子》《韩子》及其他圣人,贤人的文章,一动不动的端坐在那里,整天阅读那些文章,就这样过了七八年.
PS:按照古文释义的方法翻译的 楼上是用通俗语言,但若考试 不会得全分.
PS:按照古文释义的方法翻译的 楼上是用通俗语言,但若考试 不会得全分.
英语翻译壮而发奋【宋】苏洵洵少年不学,年二十五岁始知读书,从士君子游.年既已晚,而又不遂刻意厉行,以古人自嘲.而视与己同
英语翻译原文:是己而非人 ,俗之同病.学犹为达,强以为知;理有未安,亡以臆度;如事则终身几无可问之事.贤于己者,忌之而不
英语翻译(3)其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.(4)言必信,行必果(5)君子和而不同,小人同而不和.(6)君子泰而
英语翻译劝学荀子君子曰:学不可以己.青,君子曰:学不可以已.青,取之于蓝而青于蓝;冰,水为之而寒于水.木直中绳,輮以为轮
英语翻译古之君子如抱美玉而深藏不市,后之人则以石为玉而又炫之也.大概意思翻译下.
英语翻译1.人不是而不愠,不亦君子乎2.学而不思则罔,思而不学则殆3.见贤思齐焉,见不贤而内自省也4.士不可以布弘毅,任
英语翻译原文:孔子曰:“君子有三思而不可不思也:少而不学,长无能也;老而不教,死无思也;有而不施,穷无与也.是故君子少思
英语翻译贞观二年,太宗谓侍臣曰:“古人云‘君犹器也,人犹水也,方圆在于器,不在于水.’故尧、舜率天下以仁,而人从之;桀、
英语翻译翻译下面一整段话:君子之言寡而实,小人之言多而虚.君子之学也,入于耳,藏于心,行之以身,君子之治也,始于不足见,
英语翻译齐湣王二十五年,复卒使孟尝君入秦,昭王即以孟尝君为秦相.人或说秦昭王曰:“孟尝君贤,而又齐族也,今相秦,必先齐而
英语翻译两天后要交的,天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日:“某
英语翻译1..大凡君子与君子,以同道为朋,小人与小人,以同利用为朋.2..及其见利而争先,或利而剑疏,则反相贼害.3..