英语翻译1what the heck is eating you ,anyway?2-only children are

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/09/14 11:06:05

英语翻译
1what the heck is eating you ,anyway?
2-only children are usually spoiled.
you can'tbe serious,i know a lot of only children.
3well,to get your money back ,you might have to remind her,i'm afraid.
4the worst kind of customers are those who are the most impatient people to serve ,and then ,they leave me nothing.
5won't it be all right to write it three times instead

你这家伙到底怎么了?
独生子女往往都被宠坏了.- 你开玩笑的吧,我可认识不少独生子女.
想把钱要回来恐怕你得提醒她一下.
最差客人就是那些没啥耐心的人,然后他们什么都帮不到我.
写三次也许有帮助也说不定.
再问： serious adj.严肃的，严重的；认真的，庄重的；重要的；为什么这里翻译成开玩笑
they leave me nothing.你确定是他们什么都帮不到我？
再答：因为前面是 can't
严肃的反面可以是玩笑
再问： they leave me nothing.你确定是他们什么都帮不到我？
再答：不确定。要看上下文。也可能是没付钱就走了。

英语翻译1what the heck is eating you ,anyway?2-only children are 英译法：what the heck is that? What are you doing anyway? what in the world are you eating! what heck is What the heck in the world is happening 英语翻译How the heck are you doing today in sunny,LA?三个答案都太出色了!只疑问词用法1.Can I tell you what the answer is?2.You are the only 1where are the children sitting?/2what are the children sitt 英语翻译where are we?what the hell is going on?the dust has only The only thing I want to know is what are you thinking about 英语翻译What is intelligence(智力) anyway?When I was in the army I