英语翻译不同寻常的回音有一次,马克·吐温和两个朋友在饭馆里坐着.一个朋友刚从佛蒙特旅行回来.这位朋友说佛蒙特的大山里空气
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/06 03:39:10
英语翻译
不同寻常的回音
有一次,马克·吐温和两个朋友在饭馆里坐着.一个朋友刚从佛蒙特旅行回来.这位朋友说佛蒙特的大山里空气非常清新.在许多地方,一个声音的回音要比原来的声音强五倍.第二位朋友说那没有什么.在他居住的科罗拉多的许多地方,一个早上说话的声音的回音要到下午才能返回.
马克·吐温大笑起来.然后他说:“你们说的那些回音非常不同寻常.但是在我出生的密苏里的一个小教堂里,有一个回音比你们说的那些回音更不同寻常.”
“那里的那个回音有什么不同寻常的?”一个问.
“好吧,我来告诉你们,”马克·吐温说.“那个教堂里的回音真的非常不同寻常,如果一个人大声问:早上好!过一回儿,回音会清楚地回答:非常好,”
不同寻常的回音
有一次,马克·吐温和两个朋友在饭馆里坐着.一个朋友刚从佛蒙特旅行回来.这位朋友说佛蒙特的大山里空气非常清新.在许多地方,一个声音的回音要比原来的声音强五倍.第二位朋友说那没有什么.在他居住的科罗拉多的许多地方,一个早上说话的声音的回音要到下午才能返回.
马克·吐温大笑起来.然后他说:“你们说的那些回音非常不同寻常.但是在我出生的密苏里的一个小教堂里,有一个回音比你们说的那些回音更不同寻常.”
“那里的那个回音有什么不同寻常的?”一个问.
“好吧,我来告诉你们,”马克·吐温说.“那个教堂里的回音真的非常不同寻常,如果一个人大声问:早上好!过一回儿,回音会清楚地回答:非常好,”
Unusual echo
Once,Mark Twain and two friends sits in the restaurant.A friend just travelled from Vermont comes back.This friend said Vermont in the mountain the air is extremely fresh.In many places,a sound echo must compared to original sound intensity of sound five times.The second friend said that not any.Colorado's many places lives which in him,an early morning speaks the sound echo must be able to return to the afternoon.
Mark Twain laughs.Then he said that,"You said these echoes extremely unusual.But in a Missouri chapel which I is born,some echo these echoes which said compared to you more unusual."
"What there that echo has unusual?" Asked.
"Is good,I tell you," Mark Twain said."In that church echo really extremely unusual,if a person loudly asked:Good morning!You are good?A chapter,the echo has been able clearly to reply that,Extremely good,thanks.You are good?"
Once,Mark Twain and two friends sits in the restaurant.A friend just travelled from Vermont comes back.This friend said Vermont in the mountain the air is extremely fresh.In many places,a sound echo must compared to original sound intensity of sound five times.The second friend said that not any.Colorado's many places lives which in him,an early morning speaks the sound echo must be able to return to the afternoon.
Mark Twain laughs.Then he said that,"You said these echoes extremely unusual.But in a Missouri chapel which I is born,some echo these echoes which said compared to you more unusual."
"What there that echo has unusual?" Asked.
"Is good,I tell you," Mark Twain said."In that church echo really extremely unusual,if a person loudly asked:Good morning!You are good?A chapter,the echo has been able clearly to reply that,Extremely good,thanks.You are good?"
英语翻译不同寻常的回音有一次,马克·吐温和两个朋友在饭馆里坐着.一个朋友刚从佛蒙特旅行回来.这位朋友说佛蒙特的大山里空气
英语翻译如题.是想请外国朋友吃饭时说的话。------------------------不是在家里请的,是在外面饭馆里
刚在朋友空间里看到的...
刚从听朋友说,有个无油空气炸锅是什么啊?以前都是用的电炸锅
请问:有刚从长滩岛回来的朋友吗?那5月的天气怎么样?是否受台风的影响?
在高尔基的童年里有两个朋友一个是外祖母还有一个是?
英语翻译她有一个周围都是树和花的大花园(surround)这位科学家的朋友祝贺他取得了如此伟大的成就(achieveme
在阿拉伯传说中有这样一个故事:两个朋友在沙漠中旅行阅读答案
一位朋友最近从北非旅行回来,送给我一份礼物.打开漂亮的包装盒,里面赫然躺着一把干草.朋友说,这叫沙漠玫瑰,很有名的.我疑
1.在一个大森林里,举办了一次不同寻常的赛跑。这次“不同寻常”体现在以下两个方面,请作具体说明。
英语书信 你的朋友李刚从加拿大回来,你们要在李刚家里举行聚会,你邀请在长春读大学的外国朋友mike来参加
一人到朋友家,见朋友和费德勒在打网球,他问,你网球那么差,怎么请到了费德勒?朋友说,我家有个金鱼,能满足你的愿望.这位看