英语翻译“同一个世界同一个梦想”(One World One Dream),浓缩了奥林匹克运动会的终极目标——团结、友谊

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/17 22:24:18

英语翻译
“同一个世界同一个梦想”(One World One Dream),浓缩了奥林匹克运动会的终极目标——团结、友谊、和谐、参与……随着采自希腊古奥林匹亚的圣火从北京开始五大洲火炬接力,全球将聚焦北京,中国向世界集中展示民族形象的关键时候到了,我们该亮出一张怎样的“名片”
真正做到“文明观赛事,理智对输赢”,需要公众的心态有一个前所未有的超越.我们办好奥运会,一是用事实证明中华民族是伟大的!二是用宽广的胸怀告诉他们---中华民族复兴不可阻挡!我们渴望胜利,但更应该平和地面对失败,那才是一个大国的大国民的应有风范.

1984年洛杉矶夏季奥运会 Play part in History 参与历史
1988年汉城夏季奥运会 Harmony and Progress 和谐、进步
1992年巴塞罗那夏季奥运会 Friends for life 永远的朋友
1996年亚特兰大夏季奥运会 The celebration of the century 世纪庆典
1998年长野冬季奥运会 From around the world to flower as one 让世界凝聚成一朵花
2000年悉尼夏季奥运会 Share the spirit 分享奥林匹克精神
2002年盐湖城冬季奥运会 Light the fire within 点燃心中之火
2004年雅典夏季奥运会 Welcome Home 欢迎回家
2006年都灵冬季奥运会 An Ever Burning Flame 永不熄灭的火焰
2008年北京夏季奥运会 One World One Dream 同一个世界、同一个梦想

英语翻译“同一个世界同一个梦想”(One World One Dream),浓缩了奥林匹克运动会的终极目标——团结、友谊英语翻译“同一个世界同一个梦想”（One world One dream）,集中体现了奥林匹克精神的实质和普遍价值观— “同一个世界,同一个梦想”的英译“one world one dream”准确吗? 奥运会的短语如：one world one dream 同一个世界,同一个梦想同一个世界,同一个梦想（one world one dream ) 深层次的含义是什么?” 英语翻译2008奥运会口号~同一个世界,同一个梦想.求翻译,都是One world ,One dream!请问 “同一个奥运英文短语例如：one world,one dream.同一个世界,同一个梦想. 奥运宣传语同一个世界同一个梦想”（One World One Dream 波兰语 “同一个世界,同一个梦想” One world one dream 怎么说? 英语翻译“同一个世界、同一个梦想”集中体现了奥林匹克精神的实质和普遍价值观——团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想,表达了英语翻译“同一个世界,同一个梦想”是2008年北京奥运会的口号,它集中体现了奥林匹克精神的实质和普遍价值观——团结、友谊 2008年北京奥运会主题中文口号为：同一个世界，同一个梦想；英文口号为：One World，One Dream。揭晓仪式