作业帮 > 英语 > 作业

一道英语情景交际----I think you'd better type this again before Mr.S

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 15:04:17
一道英语情景交际
----I think you'd better type this again before Mr.Smith see it.
----Oh,dear!____
A,Who cares?B,No problem C,I don't mind it at all.D,Is it as bad as that?
选哪个,为什么?
选D
—在给史密斯先生看之前,我建议你重新把这个打一遍.
—哦,天哪!有这么糟糕吗?
A的意思是:谁在意啊? A表达的意思和C差不多,都是“就算这个打的不好史密斯看了不高兴,又关我什么事”,是不符合语境的.
而B的意思“没有问题”一般运用在别人求你做某事,而不是像句子中偏重于“命令”
如—“Would you please show me the way to the shop?”
—“No problem.”
原句中明显是“我做错了事”,被别人要求重做.虽然语气是建议的 you'd better.. 但其实还是命令“我”改正,所以这不是别人在“求”你做事,不能用no problem这种语气.所以只能是表达感叹“哦天啊,真有打的这么差吗?”
明白了吗?