英语翻译就是2PAC在和EMINEM和JAY-Z的《where'd you go》里面那一段,谁翻译下啊!万分感激啊!
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/05 11:00:29
英语翻译
就是2PAC在和EMINEM和JAY-Z的《where'd you go》里面那一段,谁翻译下啊!万分感激啊!
就是2PAC在和EMINEM和JAY-Z的《where'd you go》里面那一段,谁翻译下啊!万分感激啊!
it's on me
这就是我
but still im having memories of high speed when the cops crash
我依然记着警察闯来时的情景
as i laugh pushing the gas while my glock blast
我们大家在一起狂欢时我非常的高兴
we was young and we was dumb but we had heart
我们少不更事却有着一颗炽热的心
in the dark will we survive through the bad parts
在黑暗中经过那些不顺遂却依然生存
many dreams is what i had and plenty wishes
我有很多梦想与希望
no hesitation in extermination of these snitches
从不犹豫去消灭那些谎言
envious bitches they still continue to purse me
嫉妒的家伙总是看我不爽
a couple movies now the whole world trying to screw me
全世界想要把我搞砸
even the cops trying to sue me
警察都要起诉我
so what can i do
我能干什么?
but stay true
面对现实
sippin twenty two's of brew
啜饮一口酒
and now the media is trying to test me got the prest asking question
媒体想要考验我问一大堆问题
trying to stress me
想把我击垮
misery is all i see that's my mind state
我只看到了不幸--那是我的方式
my history with the police's shake the crime rate
我的历史伴随着犯罪记录
my main man had two strikes slipped got arrested and flipped
我的有很多个麻烦,被逮捕而发狂
he sreamed THUG LIFE and empty a clip
喊着“THUG LIFE”没有了子弹
got shot runnin from the police
被枪击,从警察那跑来
我自己翻译的,有不对的地方,一起交流吧
这就是我
but still im having memories of high speed when the cops crash
我依然记着警察闯来时的情景
as i laugh pushing the gas while my glock blast
我们大家在一起狂欢时我非常的高兴
we was young and we was dumb but we had heart
我们少不更事却有着一颗炽热的心
in the dark will we survive through the bad parts
在黑暗中经过那些不顺遂却依然生存
many dreams is what i had and plenty wishes
我有很多梦想与希望
no hesitation in extermination of these snitches
从不犹豫去消灭那些谎言
envious bitches they still continue to purse me
嫉妒的家伙总是看我不爽
a couple movies now the whole world trying to screw me
全世界想要把我搞砸
even the cops trying to sue me
警察都要起诉我
so what can i do
我能干什么?
but stay true
面对现实
sippin twenty two's of brew
啜饮一口酒
and now the media is trying to test me got the prest asking question
媒体想要考验我问一大堆问题
trying to stress me
想把我击垮
misery is all i see that's my mind state
我只看到了不幸--那是我的方式
my history with the police's shake the crime rate
我的历史伴随着犯罪记录
my main man had two strikes slipped got arrested and flipped
我的有很多个麻烦,被逮捕而发狂
he sreamed THUG LIFE and empty a clip
喊着“THUG LIFE”没有了子弹
got shot runnin from the police
被枪击,从警察那跑来
我自己翻译的,有不对的地方,一起交流吧
英语翻译就是2PAC在和EMINEM和JAY-Z的《where'd you go》里面那一段,谁翻译下啊!万分感激啊!
英语翻译谁有jay-z的Moment Of Clarity歌词翻译啊!发下 哈
英语翻译万分感激啊!
西南科技大学托福考点怎么样啊?大家谁在那考过能不能给个说明,设备和监考方面的.万分感激!
英语翻译(1)活在压力和烦恼中,一直假装着快乐!感觉很彼累!那位翻译高手能帮我翻译上面那个句子,小弟万分感激!
英语翻译谁有Beyonce&Jay Z-Crazy In Love 的歌词翻译啊
谁翻译下EMINEM的CRACK A BOTTOM 啊~!
英语翻译中英对照,是LP和Jay-Z的
谁有和答案2011年的,数学是18课.万分感激啊...
W N和 L Z J以这六个英文字母开头的单词组成一句和爱情有关的话吗?万分感激啊
英语翻译英语翻译 高手帮我翻译下啊 万分感激啊 The Sanlu Group recalled about 700 t
请法律英语翻译高手帮忙翻译下,万分感激!