英语翻译1．这的峡谷又是另一番景象：谷中急水奔流,穿峡而过,两岸树木葱茏,鲜花繁茂,碧草萋萋,活脱脱一幅生机盎然的天然风

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/07/14 15:44:25

英语翻译
1．这的峡谷又是另一番景象：谷中急水奔流,穿峡而过,两岸树木葱茏,鲜花繁茂,碧草萋萋,活脱脱一幅生机盎然的天然风景画.各种奇峰异岭,令人感受各异,遐想万千.
2．……她（黄河）奔腾不息,勇往直前,忽而惊涛裂岸,势不可挡,使群山动容；忽而安如处子,风平浪静,波光潋滟.气象万千.
3.巫峡两岸,群山相拥,云遮雾绕,奇蜂异岭隐没其间,宛如仙境.景色最妙处要数巫山十二蜂,而犹以神女蜂独具神韵.巡游于此恍若漫步于大自然的艺术画廊,美不胜收.
4.当你步入沟中,便可见湖沼淡荡生辉,瀑布舒洒碧玉.一到金秋,满山枫叶绛红.盛夏,湖山幽翠.仲春,树绿花艳…...,四时都呈现出它的天然原始,宁静幽深.

1.The valley here appeared to another vision.The water rushed between the valleys which had trees along its banks.The flowers smiled and the grass cheered.All the scenery here was like a lively painting.All kinds of shapes of the mountains brought me different feelings.
意译的.你写这种中文的好句子没用,翻成英文美感全没了~另外,有的中国人思维外国人也是没办法理解的.

英语翻译1．这的峡谷又是另一番景象：谷中急水奔流,穿峡而过,两岸树木葱茏,鲜花繁茂,碧草萋萋,活脱脱一幅生机盎然的天然风 1.形容树木繁茂的词语. 世上最大的峡谷是哪个峡谷形容春天花木繁茂艳丽的景象的成语英语翻译这首诗描绘了一幅“萋萋满别情”的情景图,为何又在末尾写出“山外山,别有洞天”的意境? 泊秦淮中既写出了秦淮河两岸的景象,又点明明时间和地点的诗句是英语翻译不患寡而患不均而佳木葱茏而可悦而穷且益坚且还有“是社稷之臣也“的是为什么不是判断动词? 生机盎然,姹紫嫣红的近义词英语翻译“黄河之水天上来,奔流到海不复回”,这是唐朝伟大诗人李白对源远流长、雄伟奇险的黄河景象的生动写照.黄河是中国第二烟花三月的景象烟花三月的景象，是想象的 ,是指花开得繁茂，向像浮动的烟雾英语翻译汉译英：1、杭州是我国最美丽的城市之一.2、树木多,鲜花多.3、杭州以西湖闻名.4、那里有许多名胜古迹.5、参观潮平两岸阔风正一帆悬描绘的景象