作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译检查所见:双侧乳腺腺体致密,部分腺体STIR相及DWI为片状高信号,右乳6点钟方向见结节状稍长T1 长 T2信号

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/02 19:08:29
英语翻译
检查所见:双侧乳腺腺体致密,部分腺体STIR相及DWI为片状高信号,右乳6点钟方向见结节状稍长T1 长 T2信号灶,病灶大小约 0.8*1.2cm,T2相上内部信号欠均匀一致,DWI相上为高信号:动态增强扫描部分乳腺腺体呈斑片状,结节状强化;右侧乳腺内病灶呈均匀强化,早起强化率大于100%,时间信号曲线为流出型,病灶似见一供血血管影.双侧乳头,乳晕及皮肤显示良好.双侧腋窝未见明显肿大淋巴结影.影像诊断及建议:右乳病变,考虑恶性可能,请结合临床检查.
Check in:bilateral mammary glands dense glands,part of STIR phase and DWI patchy high signal,right breast six o'clock see nodular slightly long T1 and long T2 signal lesions,lesions size about 0.8*1.2cm,T2 phase on the internal signal under uniform,DWI phase with high signal:dynamic enhanced scanning of mammary glands.Patchy,nodular enhancement; on the right breast lesions showed homogeneous enhancement,early enhancement rate greater than 100%,the time signal curve for the outflow type,like a blood vessel lesion.Bilateral nipple,areola and skin show good.No significant bilateral axillary lymph node enlargement.Imaging diagnosis and recommendations:right breast lesions,consider the possibility of malignancy,clinical examination.