作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译字太多我给照下来了 = =.还有就是不要用金山什么的翻译.内个翻译出来的句子都不通.一共是两篇 = =

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/15 04:15:13
英语翻译




字太多我给照下来了 = =.
还有就是不要用金山什么的翻译.内个翻译出来的句子都不通.
一共是两篇 = =
先给你第一段
一个大城市的警察在寻找一个窃贼.最后,他们抓到了他.但是当他们给窃贼照正面照,右侧照,左侧照,戴着帽子照和免冠照时,他突然打倒了其中一个警察逃跑了.
一周之后,警察局的电话响了,有个人说,“你们再找Bill Cross,不是吗?”
“是的”其中一个警察接了电话.
“好吧,他一个小时之前离开这里去了Waterbridge”,这个人用尖利的声音说到.
Waterbridge是一个距离城市150公里远的一个小城镇.城市中的警察把四张不同的照片发送给了Waterbridge的警察.
几个小时之后,他们接到了Waterbridge警察的电话,“我们已经抓到了其中的三个人”,他们非常高兴的说到,“我认为我们将会在今天晚上抓到第四个人”.
第二段
一个年轻的美国医生正在睡觉的时候,他的门铃响了.这早已经是物业了,但是医生也没有办法.他不得不起来,穿上外套下楼.
当他开了门后,他看到一个男人手上拿着一个帽子站在外面.“你好吗”那个人说,“你可以立刻到一个城镇外面的地方吗,那非常远但是你有一辆车,我可以给你指路.”
“当然”医生说,“我已经准备好了,我可以立刻去”.几分钟之后,骑车在前门停好,那个人进入医生的车里,他们开走了.
他们开了很长一段时间,那个人说,“就是这里,这是我的家,现在我给你钱,你可以回到城镇里了.”
“我必须看看病人,我怎么能不看病人就回去呢?”
“没有病人”,那个人解释道,“没人有病了,我住在这,你知道,我必须从城镇里回到家里,晚上的这个时候没有出租车了,但是医生经常会在午夜被叫起来,所以原谅我,这是钱,谢谢你医生,晚安”
别忘了采纳我的答案哦~
英语翻译字太多我给照下来了 = =.还有就是不要用金山什么的翻译.内个翻译出来的句子都不通.一共是两篇 = = 英语翻译我用了金山词霸,可是翻译的不够敏感了,就是翻译句子的那里,很久,或者都不能翻译出来,而原来的谷歌金山合作版却很好 英语翻译别用在线翻译给我回答,翻译出来的都语句不通. 英语翻译我的金山根本没法用,都是按字一个一个的翻译,出来的都是中式英语.到底是我的金山有问题,还是金山本来就是个大垃圾 中文段落翻译成英文不要用翻译器翻译,像google和金山什么的,因为那些翻译出来的错的太多,最好是人翻译,或者就是找到差 英语翻译一个人最痛苦的就是等待一样不出现的东西,不要用翻译工具,那东西翻译出来的一点都不通 英语翻译我有金山翻译,它翻译出来的和你们的都一样, 英语翻译不要那些在金山翻译出来的,一堆错误 英语翻译汉译英,软件翻译的就不要了,我就是用软件翻译的,差太多了,太死板了 英语翻译不要复制百度来的答案,我看了不是语句不通,就是用翻译器的,还有一篇比较待定的翻译.想求一篇现翻的,比较合理的翻译 英语翻译我的单词都背的下来,就是句子翻译不会,总是翻译不好或者翻译不出来,我总是一个一个单词的去拼凑这个句子,所以总是翻 英语翻译大哥们,google翻译的我也知道,还有语句不通的就不要告诉我了。