作业帮这句话有没有语法错误或常识错误?(英文的)
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/17 01:40:13
这句话有没有语法错误或常识错误?(英文的)
The only thing left in pandora's box was hope 唯一留在潘多拉魔盒的东西是希望
The only thing left in pandora's box was hope 唯一留在潘多拉魔盒的东西是希望
如果仅仅说中文意思的话,Hope和wish没有太大的区别,但是暗含意思中hope一般指我们希望的能够实现的,而wish表示实现的几率小,只是一种祝愿.句子中还有一个only,有希望这个实现的意味在,细细品味我觉得这点用hope比较好.至于谓语动词时用现在时还是过去式,要分情况.如果只是我们来描述,有这样的看法：唯一留在潘多拉魔盒的东西是希望,那么我觉得就应该用现在时,如果是故事中的情景,那么最好用过去式.常识错误就是后面没有句号了,英文句子句号不能漏啦!虽然只有一个小点!但是要记住加哦!