作业帮英语翻译When World War I broke out,he seemed to have become anot
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/06 16:05:22
英语翻译
When World War I broke out,he seemed to have become another man,downhearted.Such obvious change was not born out of concern for his welfare,but out of fear：if his only son,my uncle,had to go to war,it would be cousin fighting against cousin.请问这里的welfare是作什么解的?另外请再翻译一下以下这段：Disillusioned by life with good reason to frown,
For the world was intent on dragging me down.
And if that weren't enough to ruin my day
When World War I broke out,he seemed to have become another man,downhearted.Such obvious change was not born out of concern for his welfare,but out of fear：if his only son,my uncle,had to go to war,it would be cousin fighting against cousin.请问这里的welfare是作什么解的?另外请再翻译一下以下这段：Disillusioned by life with good reason to frown,
For the world was intent on dragging me down.
And if that weren't enough to ruin my day
1当第一次世界大战爆发时,他似乎已成为另一个人,沮丧.如此明显的变化是不是出于对自己幸福的关心,但是出于恐惧：如果他唯一的儿子,我的叔叔,曾发动战争,那么这将成为表兄弟之间的战争.2从生活很好的理由中醒悟而皱眉,
因为世界正意图将我拖延下去了.
如果这还不够毁了我的一天
因为世界正意图将我拖延下去了.
如果这还不够毁了我的一天
英语翻译When World War I broke out,he seemed to have become anot
______had he had time to see the city when the war broke out
when the news came __the war broke out he decied to serve.
when the news came that the war broke out ,he decided to ser
The World War One broke out in 1914与 World War One broke out
the world war i in 1914 and ()in 1918.A broke out ,over B wa
The second world war broke out in __
In _____ 1930’s,_____ World War Two broke out.
the news came （）the war broke out ,he decided to serve in th
He was able to run away before the war broke out.可否将 was abl
____ had he had time to see the city then the war broke out
He was able to flee Europe before the war broke out.