英语翻译不要按字面翻译,翻译的委婉一点~如下：这是一种从未有过的悲伤,是因为失去了什么重要的东西吧?为什么?为什么只有失

英语翻译不要按字面翻译,翻译的委婉一点~如下：这是一种从未有过的悲伤,是因为失去了什么重要的东西吧?为什么?为什么只有失 英语翻译不要长篇大论,只要字面的翻译. 英语翻译再好的东西都有失去的一天,再深的记忆也有淡忘的一天……因为彼此深爱过!帮忙翻译哈完整版的,我只给出了开头和结尾! 英语翻译我们项目在龙虎山 做的是别墅群 所以我希望翻译的不要太字面化 稍微华丽点 但请千万不要差中文太远了只翻译 龙虎新 特殊的听众:我心中洋溢着一种从未有过的感受.你认为这种感觉是什么?为什么说这种感受是从未有过的? 为什么他们说的"攀登"是人类历史上从未有过的呢 英语翻译是句谚语 不要字面翻译！ 英语翻译字面的翻译是：我不喜欢你,因为你漂亮!还有别的深意或者更佳的翻译bu? 英语翻译不要直接字面一个一个词照翻译,希望语法可以唯美一点的, 英语翻译翻译内容如下：现在,你已经离开了吗?你可以告诉我曾经的你,是个什么样子的吗?因为对我来说,你很好,但是为什么到现 英语翻译怀才不遇的英文如何表述?能不能不要按字面翻译，妙一点的，好了再加30分 英语翻译不要字面上的翻译，这应该是一句英文俗语，我只想知道俗语的意思！