作业帮关于牛津英语高阶第六版音标的问题,求英语高手解答.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/19 19:13:56
关于牛津英语高阶第六版音标的问题,求英语高手解答.
牛津字典上面的英标有时有三个,第一个是英音的,然后打个分号,打个AmE,再打个音标,这是美音的,再打个双竖线,再打个英标,这是什么音?为什么这么多啊?有时又没有标AmE的,直接是2个英标,中间用双竖线隔开,这又是什么情况?真心求解答啊...
还有感觉现在我们学的英语都是音英美音混杂的，不知道怎么选了。。。。
牛津字典上面的英标有时有三个,第一个是英音的,然后打个分号,打个AmE,再打个音标,这是美音的,再打个双竖线,再打个英标,这是什么音?为什么这么多啊?有时又没有标AmE的,直接是2个英标,中间用双竖线隔开,这又是什么情况?真心求解答啊...
还有感觉现在我们学的英语都是音英美音混杂的，不知道怎么选了。。。。
楼主如果需要专业解答我可以明天回复您.
再问： 已经到明天了。。。
再答： 还木有上课没办法问语音学老师嘛，中午14点前回复您好吗？
再问： 好的，谢谢了。
再答： 好了，楼主我基本上已经弄明白，不会误导你了^_^： 1、我们先来看一下几种音标标示法： （1）英国音是用 DJ音标，其中的DJ是Daniel Jones 英国语音学家，现在出版的字典每个单词大多注有国际音标，即IPA，它是以DJ音标最新版本(15版)为依据，为读者提供标准英式英语发音。楼主所说的“第一个是英音的，然后打个分号；打个AmE，再打个音标，这是美音的；再打个双竖线，再打个音标”中，你发现的第一个的英音和第二个的美音都是用DJ音标，或者说IPA来标注的。那么，双竖线后面的是什么音呢？我们看第二： （2）美国音是用K.K.(John S. Kenyon 与 Thomas A. Knott美国语言学家)音标。这是美国人自己发明的音标，所以就是说它只用来标记美式读音，就是说，双竖线后面的音也是美音，只是它使用了KK标注法。 2、注意点： （1）牛津第七版已经没有使用KK音标标注而是选用比较为人接受的美式读音再配以DJ或者说IPA音标； （2）KK音标和DJ音标中某些看起来一样的音标符号，其读音未必相同哦，这一点要小心。 例子的话，楼主可以去看一下牛津六版对betrayal的注音（因为无法打音标，没法直接为你呈现，sorry啦），在那里只有用双竖线隔开的两个读音，这是因为其英美读音相同，所以用DJ标注是相同的，双竖线后面的是KK注音，请楼主注意看一下其中tray部分的注音，可以肯定的是，两种注音其读音在这一部分是相同的，不能读错。要说有不同点，倒是在最后一部分，KK美音发音更长。 3、最后呢，楼主注意到的已经是专业的语音学知识了，楼主有问题的话可以继续了解哦！ ——TychoChen
再问： 已经到明天了。。。
再答： 还木有上课没办法问语音学老师嘛，中午14点前回复您好吗？
再问： 好的，谢谢了。
再答： 好了，楼主我基本上已经弄明白，不会误导你了^_^： 1、我们先来看一下几种音标标示法： （1）英国音是用 DJ音标，其中的DJ是Daniel Jones 英国语音学家，现在出版的字典每个单词大多注有国际音标，即IPA，它是以DJ音标最新版本(15版)为依据，为读者提供标准英式英语发音。楼主所说的“第一个是英音的，然后打个分号；打个AmE，再打个音标，这是美音的；再打个双竖线，再打个音标”中，你发现的第一个的英音和第二个的美音都是用DJ音标，或者说IPA来标注的。那么，双竖线后面的是什么音呢？我们看第二： （2）美国音是用K.K.(John S. Kenyon 与 Thomas A. Knott美国语言学家)音标。这是美国人自己发明的音标，所以就是说它只用来标记美式读音，就是说，双竖线后面的音也是美音，只是它使用了KK标注法。 2、注意点： （1）牛津第七版已经没有使用KK音标标注而是选用比较为人接受的美式读音再配以DJ或者说IPA音标； （2）KK音标和DJ音标中某些看起来一样的音标符号，其读音未必相同哦，这一点要小心。 例子的话，楼主可以去看一下牛津六版对betrayal的注音（因为无法打音标，没法直接为你呈现，sorry啦），在那里只有用双竖线隔开的两个读音，这是因为其英美读音相同，所以用DJ标注是相同的，双竖线后面的是KK注音，请楼主注意看一下其中tray部分的注音，可以肯定的是，两种注音其读音在这一部分是相同的，不能读错。要说有不同点，倒是在最后一部分，KK美音发音更长。 3、最后呢，楼主注意到的已经是专业的语音学知识了，楼主有问题的话可以继续了解哦！ ——TychoChen