作业帮 > 英语 > 作业

翻译英文谁帮我把这句翻译成英语,原文更好一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,不会因虚度年华而悔恨,也不会因碌碌

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/03 12:51:16
翻译英文
谁帮我把这句翻译成英语,原文更好
一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,不会因虚度年华而悔恨,也不会因碌碌无为而羞耻.
哈哈,原文是俄文,而不是英语哦!
A man's life should be spent like this:when he look back,won't regret for wasting time,also won't be shame for doing nothing for his life.
A man should live his life like this:when he recall the past,he can say he had not wate his whole life,and also not be shame for unsuccess in his wholelife.
翻译英文谁帮我把这句翻译成英语,原文更好一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,不会因虚度年华而悔恨,也不会因碌碌 一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候不会因虚度年华而悔恨,也不会因碌碌无为而羞愧 “一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候不会因虚度年华而悔恨,也不会因碌碌无为而羞愧!”后两句是 俄语原文 :一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞耻 一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨也不因碌碌无为而羞愧 这是谁的名言 "一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧"是谁说的? “一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧.”这句 “一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧”意思? 一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞愧 仿写:一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时 候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而 羞愧. 一个人的生命是应该这样度过:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌 人最宝贵的东西是生命.生命对于我们只有一次.一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候,也不因虚度年华而悔恨,也不因碌