谢先生英文翻译是Mr Tse还是Mr.Xie.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/10/07 02:05:33

Mr Tse这个是根据粤语发音进行的音译,而Mr.Xie是我们的汉语拼音
两个都可以接受,不过如果比较正式的或者国际场合还是用前者更好,呵呵有些无奈,汉语拼音在国际上的认同度不如粤语那么高,再翻译中国的人名时通用译法是前者.

谢先生英文翻译是Mr Tse还是Mr.Xie. 奇迹先生英语怎么说?是mr.miracle还是mr.mirac? 鸡先生是Mr.Chicken?Mr.Cock?Mr.Rooster? 英语姓氏例如.王先生是Mr Wong 江先生是Mr Kong.那黄先生是Mr 什么? Mr先生怎么读 mr先生怎么发音请问寻找对先生英文应该是look for Mr.right,还是looking for Mr.right? "Mr MR. mr MR, Mr和Mrs是先生和女士的意思吗?