请翻译成英文------上得厅堂,下得厨房.
请翻译成英文------上得厅堂,下得厨房.
钱钟书婶婶对杨先生的评价:上得厅堂,下得厨房;入水能游,出水能跳.这一句话在文中有什么作用
英语翻译中国古话:女子须“上得厅堂,下得厨房”,就是说:一位有教养的女子,干事业可以干的轰轰烈烈,做主妇同样可以做得尽善
荆棘鸟,又得麻烦你下阿拉伯语 照片,请翻译成英文给我.
风筝放得高,翻译成英文
得瑟翻译成英文是什么
请帮我把“请把我埋得浅一些”这个故事翻译成英文短文,
把"下个世纪人们一定会过得非常富裕,每个人都有车有房"翻译成英文
请大侠翻译成英文:对他太好只会伤得自己越深,或许,保持距离才是最好得选择
我家有厨房.翻译成英文
冲进厨房(翻译成英文)
请帮我将这句话翻译成英文:小妞,最近过得怎么样?