作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1 我每隔一周给花浇一次水2 这是我送给你的儿童节礼物,希望你喜欢3 她很喜欢我儿童节送给她的礼物4 我每三天,

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/04 19:01:34
英语翻译
1 我每隔一周给花浇一次水
2 这是我送给你的儿童节礼物,希望你喜欢
3 她很喜欢我儿童节送给她的礼物
4 我每三天,给花草浇一次水
5 他的工作不好,收入低.又找不到女朋友,压力很大,这些事情令他感到很难过
（ 呵呵.最后一个句子,可以灵活翻译 .别错误就行）
英语翻译.
1、I water the flowers every two weeks.（water 当动词,这句话也可以换被动语态）
2、Here is my gift for you on Children's Day and I hope you will like it.
3、She likes my gift on Children's Day very much.
4、I water the flowers and gasses every three days.
5、What makes him so upset and stressed is that he is badly paid for an unsatisfied job and he can't find a girlfriend for himself.（用主语从句）
再问： 哦。谢谢您帮忙哈。。最后一句 用主语从句的话， What makes him so upset and stressed is that he is badly paid for an unsatisfied job and he can't find a girlfriend for himself. what 这里 又是主语从句 的主语吧？ 在句中意思什么类。谢谢
再答： 主语是一个句子 ，成为主语从句，这一整句话的主语是“What makes him so upset and stressed ”； 谓语动词是 is；that...到句末是表语从句； 翻译为：令他难过和压力大的是……。
再问： 嗯。谢谢帮忙。我的意思是说。What makes him so upset and stressed ，我知道这个是 主语从句，做整个句子的 主语。呵呵。 我是想问 what 同时 在， What makes him so upset and stressed 这句话中担当主语吧。 makes 是这句话的谓语动词， 当然 整个大句子的 谓语动词是 is 先采纳了。翻译的很好哦
再答： 嗯 ，很抱歉我刚刚误会你问题了，你解析那个主语从句很好！一起进步~
英语翻译1 我每隔一周给花浇一次水2 这是我送给你的儿童节礼物,希望你喜欢3 她很喜欢我儿童节送给她的礼物4 我每三天, 英语翻译"这是你送给我的礼物"的 英语翻译你是圣诞老人送给我的最好的礼物 我希望你喜欢我送给你的礼物 用英语怎么说? 我希望你喜欢我送给你的礼物]用英语 求中译英:DM,这是(我)送给您的圣诞礼物,希望你喜欢,merry christmas.----这句,谢谢! “你是上天送给我的礼物”翻译英文. 英语翻译1 这个瓶子送给你 做纪念 2 我买这礼物送给你,纪念我们认识7周年3 你打算送给我什么礼物呢?英语翻译.4 他 英语翻译“你是上天送给我的礼物” 要浪漫点的 小女孩说：“今天是我姐姐的生日,我想买件礼物送给她.”转述对话 小女孩说：“今天是我姐姐的生日,我想买件礼物送给她.”转述 请问"这份礼物是我自己送给你的," 英文怎样说?