作业帮 > 语文 > 作业

意大利语帮忙解释一下这个ne指的啥?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/18 20:01:40
意大利语帮忙解释一下这个ne指的啥?
速成33课课文
Dopo qualche tempo l'uccellino portò anche i suoi piccoli,perché aveva fatto il nido e gliene erano nati quattro,e anche lori beccavano di gusto il biscotto.
这个gliene的gli应该是all'ucellino,这个ne指的啥呢?
我开始觉得ne指的di questi piccoli
也就是quattro di questi piccoli
不过这里quattro是主语啊,书上貌似只有ne指代宾语里的di qlco
也能用在主语上么?
在这句话里,gli表示的意思是all'uccellino
ne是代替piccoli,而不是di questi piccoli.
ne 除了表示di qualcosa,同时还可以做代词,但是只代替用数词修饰的名词.
举一个很常见的例子,你几岁了?Quanti anni hai?回答说 我二十岁了.应该说ne ho venti,也就是 ho venti anni,在这句话中用ne 代替了有数词venti修饰的 anni.
可以用ne代替的名词除了用如uno,due等数词之外,还有alcuno,nessuno等,但是 tutto不用.
另外一点要注意的是当在复合时态中,如近过去式,复合条件式等等,如果动词为及物动词,则过去分词的结尾要根据ne所修饰名词单复数阴阳性进行变化.如你买了几个苹果?quante mele hai comprato?我买了三个.ne ho comprate tre.过去分词comprato要根据三个苹果这个阴性复数名词进行变化,变为comprate.