作业帮英语翻译谨更新下以下信息,货在8月16日装船走的,船期约7天,估Eta在8月23日,清关文件请见附件.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/13 18:07:42
英语翻译
谨更新下以下信息,货在8月16日装船走的,船期约7天,估Eta在8月23日,清关文件请见附件.
谨更新下以下信息,货在8月16日装船走的,船期约7天,估Eta在8月23日,清关文件请见附件.
I updated the following information to you, please note it.
The shipment will be on 16th Aug. with a shipping peroid of seven days. That is to say the delivery of ETA will arrive at you side on 23rd Aug. Please kindly find and confirm attached checklist.
The shipment will be on 16th Aug. with a shipping peroid of seven days. That is to say the delivery of ETA will arrive at you side on 23rd Aug. Please kindly find and confirm attached checklist.
英语翻译谨更新下以下信息,货在8月16日装船走的,船期约7天,估Eta在8月23日,清关文件请见附件.
生日在以下日子里面 3月4日 3月5日 3月8日 6月4日 6月7日9月1日9月5日 12月1日
英语翻译感谢您的订单,我们会按您要求的ETA日期发货,预计发货时间在11月14日,我会及时更新订单的状态供贵司参考.
英语翻译从7月27日到8月27日,用户放高温假.有关文件,中国公司和我们一直在催促用户尽快拿到该文件.
英语翻译我们已经准备好了新的产品,请在10月20日（美国时间）完成系统信息的更新,我们会在10月21日（中国时间）上午开
英语翻译 在阴历的8月15日
英语翻译用户确认货物已于4月30日到达大连港.目前用户正在办理报关清关的免税证明和机电审文件,清关完成后我会第一时间通知
英语翻译请在8月31日之前把以下报告发给我们
求中翻译成英语：a先生2014年10月15日被任命董事的信息不需要被体现.请重新查收附件中需要签字的文件.
英语翻译目前货物已经报关完毕,预计12月15日通过火车运往上海,12月22日在上海港口装船运往汉堡,有新的消息我会告诉你
8月19日 2月28日 12月1日 5月23日 6月16日
英语翻译:7月26日至8月15日