作业帮英语翻译官网回信了,能帮我看下他们回复什么吗?我只能大概看懂一半.Ddrops procucts do not requ
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/14 10:15:34
英语翻译
官网回信了,能帮我看下他们回复什么吗?我只能大概看懂一半.
Ddrops procucts do not require refrigeration.Please store all Ddrops® products in a cool,dry,dark place.
If the product has been exposed to a higher temperature,please allow the product to sit at room temperature for approximately 4- 6 hours prior to use and continue to store the product as per the recommendations.
再请帮我翻译下这些,
1）谢谢您的回信,您说婴儿版的ddrops不要冷藏,但是我这里的室温多是30度以上,这样也可以直接放室温不需要冷藏吗?
2)您说如果放在了高温的地方后,就放回室温就可以使用,但是我在30度以上的地方放了大概快一个月,也还可以使用吗?
官网回信了,能帮我看下他们回复什么吗?我只能大概看懂一半.
Ddrops procucts do not require refrigeration.Please store all Ddrops® products in a cool,dry,dark place.
If the product has been exposed to a higher temperature,please allow the product to sit at room temperature for approximately 4- 6 hours prior to use and continue to store the product as per the recommendations.
再请帮我翻译下这些,
1）谢谢您的回信,您说婴儿版的ddrops不要冷藏,但是我这里的室温多是30度以上,这样也可以直接放室温不需要冷藏吗?
2)您说如果放在了高温的地方后,就放回室温就可以使用,但是我在30度以上的地方放了大概快一个月,也还可以使用吗?
亲,他的意思是东西不要冷藏,但是要放到凉爽、干燥、黑暗的地方.你说的30°肯定不符合他凉爽的条件,要是冷藏,温度又太低,估计他的储藏条件是十几度的样子,20°以下吧.如果暴露在高温的环境中,就在使用之前放置在室温的环境（20几度）下冷却一下,完了再放到凉爽、干燥、黑暗的地方.
你只需问：我放置在30多度的室内一个多月了,还能使用吗?
I have placed it in our room for nearly a month and the room temperature is above 30 ℃ Can it still be useful?
再问： 他的存储条件是5-30
所以我就是不知道 我接下来要不要放冰箱
所以想问：但是我这里的室温多是33左右，这样也可以直接放室温不需要冷藏吗？
再答： 冰箱温度能高于6℃吗？你的室内温度已经高于30℃，所以都不行，要么就开空调，又干燥，又凉爽
再问： 好的
但是也麻烦您帮我翻译下吧
再请帮我翻译下这些，感谢您：
1）谢谢您的回信，您说婴儿版的ddrops不要冷藏，但是我这里的室温多是30度以上，这样也可以直接放室温不需要冷藏吗？
2)您说如果放在了高温的地方后，就放回室温就可以使用，但是我在30度以上的地方放了大概快一个月，也还可以使用吗？
再答： 1）Thanks for your reply! The room temperature here is obove 30℃，so does it still require no refrigeration?
2) I have placed it in our room for nearly a month and the room temperature is above 30 ℃ ? Can it still be useful?
再问： 感谢，那多一句：
3）你们介绍的滴奶头和奶嘴的方式我家宝宝不适合，请问可以用小汤勺装牛奶，再滴ddrops后直接喂吗，ddrops会附着在汤勺上没喂到吗？宝宝两个月。
再答： My baby (two months old) cannot adapt to the method you introduced for feeding and can I use a spoon instead and drip the ddrops to the milk in the spoon and feed it directly? Will ddrops be attached to the spoon?
你只需问：我放置在30多度的室内一个多月了,还能使用吗?
I have placed it in our room for nearly a month and the room temperature is above 30 ℃ Can it still be useful?
再问： 他的存储条件是5-30
所以我就是不知道 我接下来要不要放冰箱
所以想问：但是我这里的室温多是33左右，这样也可以直接放室温不需要冷藏吗？
再答： 冰箱温度能高于6℃吗？你的室内温度已经高于30℃，所以都不行，要么就开空调，又干燥，又凉爽
再问： 好的
但是也麻烦您帮我翻译下吧
再请帮我翻译下这些，感谢您：
1）谢谢您的回信，您说婴儿版的ddrops不要冷藏，但是我这里的室温多是30度以上，这样也可以直接放室温不需要冷藏吗？
2)您说如果放在了高温的地方后，就放回室温就可以使用，但是我在30度以上的地方放了大概快一个月，也还可以使用吗？
再答： 1）Thanks for your reply! The room temperature here is obove 30℃，so does it still require no refrigeration?
2) I have placed it in our room for nearly a month and the room temperature is above 30 ℃ ? Can it still be useful?
再问： 感谢，那多一句：
3）你们介绍的滴奶头和奶嘴的方式我家宝宝不适合，请问可以用小汤勺装牛奶，再滴ddrops后直接喂吗，ddrops会附着在汤勺上没喂到吗？宝宝两个月。
再答： My baby (two months old) cannot adapt to the method you introduced for feeding and can I use a spoon instead and drip the ddrops to the milk in the spoon and feed it directly? Will ddrops be attached to the spoon?
英语翻译官网回信了,能帮我看下他们回复什么吗?我只能大概看懂一半.Ddrops procucts do not requ
英语翻译初一英语翻译我大概能看懂,但是我同学说很搞笑,我不觉得,是不是因为我看掉了什么或是我看错了.求翻译
麻烦各位老师帮我看下我这个雅思作文大概能得多少分!
英语翻译顺便帮偶看看这句话有没有语病啊?汗死鸟`~又不是我写的= =|||别写给我的,可是我看了半天么看懂,不过大概也是
麻烦帮我翻成白话文,虽大概意思我看懂了,但是第5句看不太懂~
谁帮我看下这个字是什么 遮住大一半了 文字专家来
爱情公寓到底有没有第五季?刚刚看了爱4大结局什么都没看懂,谁能给我解释下.
英语翻译（这是我做测试人家给的评价,其实自己大概也能看懂,就是不会翻译,翻译出来句子不同,看了一晚上了,）Helen,y
能帮我看下这篇文章被ISTP检索了吗?
英语翻译看懂了我还来问么！
帮我翻译下大概意思 我没时间了
语文老师能帮我看下句子标点吗