史鰌尸谏

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/08 05:52:59
史鰌尸谏译文

子曰:“直哉史鱼①!邦有道,如矢;邦无道,如矢.君子哉蘧伯玉!邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之②.”[注释]①史鱼——名鰌(qiu丘),字子鱼,卫国大夫.他曾用尸谏的办法劝告卫灵公要任用蘧伯玉.②卷

文言文翻译:《季札挂剑墓树》、《史鰌尸谏》、《尉迟敬德》、《管鲍之交》

季札挂剑墓树季札第一次出使,去造访北方的徐国的君主.徐君十分喜欢季札(身上所佩)的剑,但是却不说出来.季札心里也知道(徐君喜欢自己的剑),但是他还要出使到别的国,所以没有送给他.(后来他出使完后)再回

史鰌尸谏的译文翻译要准确啊

孔子说:“正直啊,史鱼!国家太平的时候,象箭一样直;国家危乱的时候,也象箭一样直.蘧伯玉真是一个君子啊!国家太平的时候,就出来做官;国家危乱的时候,就隐居起来.”