作业帮请求帮我如下文字,一位外国人写给我的,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/03 09:59:48
请求帮我如下文字,一位外国人写给我的,
Before the incident,my father has already told me his plans for me on how he made me to be his next of kin as the only daughter.He later took me to his lawyer and introduce me to the lawyer.lt was through the lawyer that i got the two documents that i have with me now which is ( Statement of account and death certificate).l manage to made my way to be in Senegal as refugee where i am residing now.
Among the documents I received was the deposit Bond Certificate with the sum of $ 8.6 M ( Eight Million six Hundred Thousand American dollars) my father had with a bank abroad which has my name as his next of kin.Due to my father's wishes during the time of deposition,the Bond indicates that his next of kin can only come for the money in the Demise ( Death ) of the depositor when she reaches the prime age of 23 to 25 years or through an appointed trustee/representative.
But I am now saddle with the problem of searching for a reliable and trustworthy person capable of assisting me to claim and safe-keep the fund in his/her custody as the Bank said that they can not deal with me directly due to my refugee status here.I kept this secret from the people in the camp here,the only person that knows about it is the Reverend because he is like a father to me.
So in the light of above i will like you to keep it to yourself and don't tell it to anyone for i am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it.Remember i am giving you all this information due to the trust i deposed on you.So please I will like you to help me transfer this money to your account and from it you will send some money to me to get my traveling documents and air ticket to come over to meet you and continue my life.This is one of the reasons why I contacted you after going through your profile and my spirit accepted you.
Please tell me if you are ready to help me so I can go on to pass the account information to you.And I want you to send me your full name,contact address with telephone number for easy communication and please do not betray me when you receive the money i believe this transfer will be properly handled by you and you will help me to manage and invest the funds in your country after transfer.
I like honest and understanding people,truthful and a man of vision,truth and hardworking.My favorite language is English but very fluently.Meanwhile i will like you to call me like i said i have a lot to tell you In all I thank the good lord for giving me the opportunity to have someone like you.I hope to hear from you soonest and have a nice day.with much regards,
NB.I will be very happy to hear your voice on the phone of my Pastor today.
Before the incident,my father has already told me his plans for me on how he made me to be his next of kin as the only daughter.He later took me to his lawyer and introduce me to the lawyer.lt was through the lawyer that i got the two documents that i have with me now which is ( Statement of account and death certificate).l manage to made my way to be in Senegal as refugee where i am residing now.
Among the documents I received was the deposit Bond Certificate with the sum of $ 8.6 M ( Eight Million six Hundred Thousand American dollars) my father had with a bank abroad which has my name as his next of kin.Due to my father's wishes during the time of deposition,the Bond indicates that his next of kin can only come for the money in the Demise ( Death ) of the depositor when she reaches the prime age of 23 to 25 years or through an appointed trustee/representative.
But I am now saddle with the problem of searching for a reliable and trustworthy person capable of assisting me to claim and safe-keep the fund in his/her custody as the Bank said that they can not deal with me directly due to my refugee status here.I kept this secret from the people in the camp here,the only person that knows about it is the Reverend because he is like a father to me.
So in the light of above i will like you to keep it to yourself and don't tell it to anyone for i am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it.Remember i am giving you all this information due to the trust i deposed on you.So please I will like you to help me transfer this money to your account and from it you will send some money to me to get my traveling documents and air ticket to come over to meet you and continue my life.This is one of the reasons why I contacted you after going through your profile and my spirit accepted you.
Please tell me if you are ready to help me so I can go on to pass the account information to you.And I want you to send me your full name,contact address with telephone number for easy communication and please do not betray me when you receive the money i believe this transfer will be properly handled by you and you will help me to manage and invest the funds in your country after transfer.
I like honest and understanding people,truthful and a man of vision,truth and hardworking.My favorite language is English but very fluently.Meanwhile i will like you to call me like i said i have a lot to tell you In all I thank the good lord for giving me the opportunity to have someone like you.I hope to hear from you soonest and have a nice day.with much regards,
NB.I will be very happy to hear your voice on the phone of my Pastor today.
1楼是机器翻译的吧.
呵呵,其实这个不用翻译的,我看过了,是惯用了的非洲诈骗邮件,主要意思是说他突然继承了一大笔钱（860万）,但是他本人无法收取,然后问你要账号,说把钱转给你,然后也会分给你一大笔钱.
这种邮件直接删除就可以了.非洲这种邮件很多都是想通过你提供给他的个人信息伪造邀请函,好签证来中国的.
希望对你有帮助!
呵呵,其实这个不用翻译的,我看过了,是惯用了的非洲诈骗邮件,主要意思是说他突然继承了一大笔钱（860万）,但是他本人无法收取,然后问你要账号,说把钱转给你,然后也会分给你一大笔钱.
这种邮件直接删除就可以了.非洲这种邮件很多都是想通过你提供给他的个人信息伪造邀请函,好签证来中国的.
希望对你有帮助!