作业帮 > 英语 > 作业

关于r在单词中结尾的发音,为什么音标表示不一样?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/05 14:53:21
关于r在单词中结尾的发音,为什么音标表示不一样?
如:hair fewer sure .查询音标,发现结尾不一样.一个是r,一个是倒着的e.
若说是前面元音辅音的缘故而写法不一样,也说不通啊.
我发音都是发的一样的,怎么音标还不一样了?
补充:美音。
其实这是个音韵上的考虑.
hair sure,从音韵上讲,都是重读双元音或紧元音+r结尾的.
按照规律,它们的发音应该是:
hair [heːr] -> [heɪr]
sure [sjuːr] -> [ʃuːr]
而fewer是非重读的松元音+r结尾的.
按照规律,它的发音应该是:
fewer [fjuːər]
不过英语历史上发生了一个变化,由于英语r的发音实际上变成了比较接近元音的通音[ɹ],双元音/紧元音同[ɹ]切换的时候,会插入一个[ə]过渡,这个变化叫做作pre-r breaking.
所以
hair [heːr] -> [hɛər] (英语不区分单元音 /e/ /ɛ/)
sure [sjuːr] -> [ʃuːr] -> [ʃuər] -> [ʃʊər]
fewer [fjuːər] 还是 [fjuːər]
然后由于英式英语(RP)没有r元音,所以分别又变成了 [hɛə] [ʃʊə] [fjuːə]
而美国英语有r元音,所以变成了[hɛɚ] [ʃʊɚ][fjuːɚ]
好了.发音大致就是这样.注意sure跟fewer一个是[ʊər]一个是[uːər],还是有区别的.
接下来是把它转写成音标的问题.由英语并不存在一个“普通话”,而所谓的“General American” 其实美国多个地区发音的公倍数,而非实际存在的方言,所以有的时候,字典的编撰者之间也有很大的分歧.比如很多人就把前两种写成[ɛr] [ʊr].
下面是一个类似变化的对应表,
RP发音 GA发音 常见的转写(比如K.K.) 代表性的字母组合
/ɪə/ /ɪɚ/ /ɪr/   eer,ear等
/ʊə/ /ʊɚ/ /ʊr/  ure,oor等
/ɛə/ /ɛɚ/ /ɛr/    air
/aɪə/ /aɪɚ/ /aɪr/   ire(wire)
/aʊə/ /aʊɚ/ /aʊr/  our
/ɜ/  /ɝː/  /ɚ/   ir er ur等重读时
/ə/  /ɚ/  /ɚ/   ɝ弱读时
等等.其他的一时想不起来
ar or等在英式英语里大多变成长元音,美式大多写成/ɑr/ /ɔr/.因为本来就是开元音,加不加/ə/都听不出差异.此外or还有/oʊr/跟/ɔr/两种读法,有些人甚至读/ɒr/等等.
此外.这个变化,在美音里比较随意,一般只是r在重读词尾的时候才发生.
比如“marry”,你读/mɛri/还是/mɛəri/都没问题.