作业帮请问帮忙怎样用英语表达这段话?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/02 19:23:47
请问帮忙怎样用英语表达这段话?
很抱歉,工厂不同意添加更多泡沫放到纸箱内部侧面,这样不利于环保,他们不提倡这种做法.
如果想要100%保护产品的安全,只能添加一个out tBox.请谅解.
另外,我们经理接受你的建议,大家一起share 该费用的成本,half and half 来支持你的首个订单.
很抱歉,工厂不同意添加更多泡沫放到纸箱内部侧面,这样不利于环保,他们不提倡这种做法.
如果想要100%保护产品的安全,只能添加一个out tBox.请谅解.
另外,我们经理接受你的建议,大家一起share 该费用的成本,half and half 来支持你的首个订单.
I'm really sorry that the factory does not agree to add more foams on the internal side of cartons, which is not good for environmental protection, they do not advocate such an approach.
If you want to completely protect the products, we will only be able to add an out box to each carton. We will appreciate your understanding.
In addition, our manager has taken your suggestions. We both share the additional cost half and half, so as to support your first order.
If you want to completely protect the products, we will only be able to add an out box to each carton. We will appreciate your understanding.
In addition, our manager has taken your suggestions. We both share the additional cost half and half, so as to support your first order.